Text preview for : TH-42PHD5.pdf part of Panasonic TH-42PHD5 Service manual for Wide Plasma Display models: TH-42PHD5 TH-42PHW5



Back to : TH-42PHD5.part01.rar | Home

ORDER NO. ITD0207017C0 D10

Wide Plasma Display

TH-42PHD5 TH-42PHW5
GPH5D Chassis

Specifications
Power Source: AC120V 50/60Hz (UY/UZ version) AC220-240V 50/60Hz (Except UY/UZ version) model) Power Consumption: 375 W 2.4W (stand-by condition) (UY/UZ version) 3.0W (stand-by condition) (Except UY/UZ version model) 0.9W (Power off condition) (UY/UZ version model) 1.7W (Power off condition) (Except UY/UZ version model) Plasma Display panel: Drive method AC type 50-inch, 16:9 aspect ratio Contrast Ratio Screen size: 3000:1 920 mm (W)×518 mm (H) 1,056 mm (diagonal) No. of pixels 786,432 (1,024 (W)×768 (H)) [3,072×768 dots] Operating condition: Temperature Humidity 34 °F - 104 °F (0 °C - 40 °C) 20 % - 80 % Horizontal scanning frequency 15.6 - 110kHz Vertical scanning frequency 48 - 120Hz AUDIO IN (M3 JACK) SERIAL EXTERNAL CONTROL TERMINAL (D-SUB9PIN) SPEAKERS (External speakers) 6 16W [8W+8W] (10% THD) RS-232C COMPATIBLE PC (HIGH-DENSITY D-SUB15PIN) HD, VD/1.0 - 5.0 Vp-p (high impedance) 0.5Vrms (high impedance) R,G,B/0.7 Vp-p (75-ohm) PB/B PR/R HD VD AUDIO IN (RCA PIN JACK×2) Connection terminals: AV Video in S-VIDEO IN (MINI DIN 4PIN) AUDIO IN (RCA PIN JACK × 2) COMPONENT/RGB Y/G 1.0 Vp-p/composite (75-ohm) 0.7 Vp-p/non-composite (75-ohm) 0.7 Vp-p (75-ohm) 0.7 Vp-p (75-ohm) 1.0 - 5.0 Vp-p (high impedance) 1.0 - 5.0 Vp-p (high impedance) 0.5 Vrms (high impedance) 1.0 Vp-p (75-ohm) Y: 1 Vp-p (75-ohm), C: 0.286 Vp-p (75-ohm) 0.5 Vrms (high impedance)

Dimensions (W×H×D): 40.2" (1,020 mm)×24" (610mm)×3.5" (89 mm) Weight (Mass) approx. 66.1 Ibs (29.5 kg) (main unit only) approx. 75.4 Ibs (33.7kg) (with speakers)

© 2002 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All rights reserved. Unauthorized copying and distribution is a violation of law.

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

CONTENTS
Page
1 Applicable signals 2 Safety Precautions 2.1. General Guidelines 3 Prevention of Electro Static Discharge (ESD) to Electrostatically Sensitive (ES) Devices 4 About lead free solder (PbF) 5 PCB Structure sheet of GPH5D chassis 6 Service Hint 7 Location of Lead Wiring 8 Adjustment Procedure 8.1. +B Set-up 8.2. Driver Set-up 8.3. Initialization Pulse Adjust 8.4. P.C.B. (Printed Circuit Board) exchange 8.5. Adjustment Volume Location 8.6. Test Point Location 9 Service mode 9.1. CAT (computer Aided Test) mode 5 6 7 8 9 10 10 10 11 12 12 12 13 13 3 4 4 13.11. C3-Board 13.12. C4-Board 13.13. SC-Board 13.14. SU-Board 13.15. SD-Board 13.16. SS-Board 13.17. SS2 and SS3-Board 13.18. Z-Board 13.19. H3, S1 and V1-Board 14 Block and Schematic Diagrams 14.1. Schematic Diagram Notes 14.2. Main Block Diagram 14.3. Power Block Diagram 14.4. P1-Board Schematic Diagram 14.5. F, P3, P5, P6, P7 and P8-Board Schematic Diagram 14.6. HX-Board Block Diagram 14.7. HX-Board Schematic Diagram 14.8. HY and HZ-Board Block Diagram 14.9. HY-Board (1 of 2) Schematic Diagram 14.10. HY-Board (2 of 2) Schematic Diagram 14.11. HZ-Board (1 of 2) Schematic Diagram 14.12. HZ-Board (2 of 2) Schematic Diagram 14.13. D1-Board Block Diagram 14.14. D1-Board (1 of 6) Schematic Diagram 14.15. D1-Board (2 of 6) Schematic Diagram 14.16. D1-Board (3 of 6) Schematic Diagram 14.17. D1-Board (4 of 6) Schematic Diagram 14.18. D1-Board (5 of 6) Schematic Diagram 14.19. D1-Board (6 of 6) Schematic Diagram 14.20. D2-Board Block Diagram 14.21. D2-Board (1 of 8) Schematic Diagram 14.22. D2-Board (2 of 8) Schematic Diagram 14.23. D2-Board (3 of 8) Schematic Diagram 14.24. D2-Board (4 of 8) Schematic Diagram 14.25. D2-Board (5 of 8) Schematic Diagram 14.26. D2-Board (6 of 8) Schematic Diagram 14.27. D2-Board (7 of 8) Schematic Diagram 14.28. D2-Board (8 of 8) Schematic Diagram 14.29. C1, C2, C3, and C4-Board Block Diagram 14.30. C1-Board Schematic Diagram 14.31. C2-Board Schematic Diagram 14.32. C3-Board Schematic Diagram 14.33. C4-Board Schematic Diagram 14.34. SC-Board Block Diagram 14.35. SC-Board (1 of 2) Schematic Diagram

Page
51 52 53 56 57 58 61 62 63 65 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

9.2. IIC mode structure (following items value is sample data.) 15 10 Alignment 10.1. Pedestal setting 10.2. NTSC panel white balance 10.3. PAL/SECAM panel white balance 10.4. PC/RGB panel white balance 10.5. HD/ 525i /525p panel white balance 10.6. 625i panel balance 10.7. Sub brightness setting 11 Troubleshooting guide 11.1. Self Check 11.2. No Power 11.3. No Picture 11.4. Local screen failure 12 Option Setting 13 Conductor Views 13.1. F-Board 13.2. P1-Board 13.3. P3, P5, P6, P7 and P8-Board 13.4. HX-Board 13.5. HY-Board 13.6. HZ-Board 13.7. D1-Board 13.8. D2-Board 13.9. C1-Board 13.10. C2-Board 16 16 17 18 20 22 24 25 27 27 28 29 29 30 33 33 34 37 39 40 42 44 46 49 50

2

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

14.36. SC-Board (2 of 2) Schematic Diagram 14.37. SU-Board Block Diagram 14.38. SU-Board (1 of 2) Schematic Diagram 14.39. SU-Board (2 of 2) Schematic Diagram 14.40. SD-Board Block Diagram 14.41. SD-Board (1 of 2) Schematic Diagram 14.42. SD-Board (2 of 2) Schematic Diagram 14.43. SS-Board Block Diagram 14.44. SS, SS2, SS3 and S1-Board Schematic Diagram 14.45. Z-Board Block Diagram

100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

14.46. H3 and Z-Board Schematic Diagram 15 Parts Location 15.1. Parts Location1 15.2. Parts Location2 15.3. Parts Location3 16 Mechanical Replacement Parts List 17 Replacement Parts List 17.1. Relpacement Parts List Notes 17.2. Electrical Replacement Parts List

110 111 111 112 113 114 116 116 117

1 Applicable signals

3

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

2 Safety Precautions
2.1. General Guidelines
1. When servicing, observe the original lead dress. If a short circuit is found, replace all parts which have been overheated or damaged by the short circuit. 2. After servicing, see to it that all the protective devices such as insulation barriers, insulation papers shields are properly installed. 3. After servicing, make the following leakage current checks to prevent the customer from being exposed to shock hazards.

2.1.1.

Leakage Current Cold Check

1. Unplug the AC cord and connect a jumper between the two prongs on the plug. 2. Measure the resistance value, with an ohmmeter, between the jumpered AC plug and each exposed metallic cabinet part on the equipment such as screwheads, connectors, control shafts, etc. When the exposed metallic part has a return path to the chassis, the reading should be between 1M and 5.2M . When the exposed metal does not have a return path to the chassis, the reading must be .

Figure 1

2.1.2.

Leakage Current Hot Check (See Figure 1.)

1. Plug the AC cord directly into the AC outlet. Do not use an isolation transformer for this check. 2. Connect a 1.5k , 10 watts resistor, in parallel with a 0.15µF capacitors, between each exposed metallic part on the set and a good earth ground such as a water pipe, as shown in Figure 1. 3. Use an AC voltmeter, with 1000 ohms/volt or more sensitivity, to measure the potential across the resistor. 4. Check each exposed metallic part, and measure the voltage at each point. 5. Reverse the AC plug in the AC outlet and repeat each of the above measurements. 6. The potential at any point should not exceed 0.75 volts RMS. A leakage current tester (Simpson Model 229 or equivalent) may be used to make the hot checks, leakage current must not exceed 1/2 milliamp. In case a measurement is outside of the limits specified, there is a possibility of a shock hazard, and the equipment should be repaired and rechecked before it is returned to the customer.

4

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

3 Prevention of Electro Static Discharge (ESD) to Electrostatically Sensitive (ES) Devices
Some semiconductor (solid state) devices can be damaged easily by static electricity. Such components commonly are called Electrostatically Sensitive (ES) Devices. Examples of typical ES devices are integrated circuits and some field-effect transistors and semiconductor "chip" components. The following techniques should be used to help reduce the incidence of component damage caused by electro static discharge (ESD). 1. Immediately before handling any semiconductor component or semiconductor-equipped assembly, drain off any ESD on your body by touching a known earth ground. Alternatively, obtain and wear a commercially available discharging ESD wrist strap, which should be removed for potential shock reasons prior to applying power to the unit under test. 2. After removing an electrical assembly equipped with ES devices, place the assembly on a conductive surface such as alminum foil, to prevent electrostatic charge buildup or exposure of the assembly. 3. Use only a grounded-tip soldering iron to solder or unsolder ES devices. 4. Use only an anti-static solder removal device. Some solder removal devices not classified as "anti-static (ESD protected)" can generate electrical charge sufficient to damage ES devices. 5. Do not use freon-propelled chemicals. These can generate electrical charges sufficient to damage ES devices. 6. Do not remove a replacement ES device from its protective package until immediately before you are ready to install it. (Most replacement ES devices are packaged with leads electrically shorted together by conductive foam, alminum foil or comparable conductive material). 7. Immediately before removing the protective material from the leads of a replacement ES device, touch the protective material to the chassis or circuit assembly into which the device will be installed. Caution Be sure no power is applied to the chassis or circuit, and observe all other safety precautions. 8. Minimize bodily motions when handling unpackaged replacement ES devices. (Otherwise hamless motion such as the brushing together of your clothes fabric or the lifting of your foot from a carpeted floor can generate static electricity (ESD) sufficient to damage an ES device).

5

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

4 About lead free solder (PbF)
Note: Lead is listed as (Pb) in the periodic table of elements. In the information below, Pb will refer to Lead solder, and PbF will refer to Lead Free Solder. The Lead Free Solder used in our manufacturing process and discussed below is (Sn+Ag+Cu). That is Tin (Sn), Silver (Ag) and (Cu) although other types are available. This model uses Pb Free solder in it's manufacture due to environmental conservation issues. For service and repair work, we'd suggest the use of Pb free solder as well, although Pb solder may be used. PCBs manufactured using lead free solder will have the PbF within a leaf Symbol Caution · Pb free solder has a higher melting point than standard solder. Typically the melting point is 50 ~ 70 °F (30 ~ 40°C) higher. Please use a high temperature soldering iron and set it to 700 ± 20 °F (370 ± 10 °C). · Pb free solder will tend to splash when heated too high (about 1100 °F or 600 °C). If you must use Pb solder, please completely remove all of the Pb free solder on the pins or solder area before applying Pb solder. If this is not practical, be sure to heat the Pb free solder until it melts, before applying Pb solder. · After applying PbF solder to double layered boards, please check the component side for excess solder which may flow onto the opposite side. (see figure below) stamped on the back of PCB.

Suggested Pb free solder There are several kinds of Pb free solder available for purchase. This product uses Sn+Ag+Cu (tin, silver, copper) solder. However, Sn+Cu (tin, copper), Sn+Zn+Bi (tin, zinc, bismuth) solder can also be used.

6

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

5 PCB Structure sheet of GPH5D chassis
Board Name D1 D2 Z SS SC SU SD C1 C2 C3 C4 H3 S1 SS2 SS3 V1 F P P3 P5 P6 P7 P8 HX HY HZ Function Format Converter Plasma AI Sub-Field Processor Audio out Sustain out Scan out Sustain connection (Upper) Sustain connection (Lower) Data Drive (Upper Left) Data Drive (Upper Right) Data Drive (Lower Right) Data Drive (Lower Left) Speaker terminal Power switch Sustain connection (Upper) Sustain connection (Lower) Front SW. & Remote receiver Line filter Power supply Drive voltage oscillator Primary oscillator PFC oscillator Drive voltage protection Process voltage protection PC_type_Input terminal BNC_type_Input terminal RCA type_Input terminal Remarks 1 1 1 1 1 1

1

2 3

Remarks 1. Recommend PCB´s for initial service for GPH5D chassis. 2. For System model except BX, EX version 3. For Consumer model except BX, EX version

7

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

6 Service Hint

8

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

7 Location of Lead Wiring

9

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

8 Adjustment Procedure
8.1.
8.1.1.

+B Set-up
Item / Preparation

8.2.
8.2.1.

Driver Set-up
Item / Preparation

1. Input a Grey scale signal. 2. Set the picture controls: Picture mode: Normal White balance: Normal

1. Input an APL 100 % white signal. 2. Set the picture controls: Picture mode: Normal White balance: Cool Aspect: 16:9

8.1.2.
Adjust
Name PFC Vsus Vda

Adjustments

Adjust and confirm indicated test point for the specified voltage.
Test point P24 pin 1 P1 pin 2 P3 pin 1 Voltage 400V ±1V 175V ±1V 75.0V ±0.5V Volume R548 R639 R545

8.2.2.

Adjustments

Adjust driver section voltages referring the panel data on the panel data label.
Name Vsus Vbk Test point TPVSUS (SS-BOARD) TPVBK (SC-BOARD) TPVE (SS-BOARD) TPVSET (SC-BOARD) TPVAD (SC-BOARD) TP117 (C9-BOARD) TPVSCN (SC-BOARD) Voltage Vsus ±1V* Vbk ±5V* Ve ±1V* 218 V ±6V Vad ±1V* 74V±1V Vad+118±2V Volume R639 (P3-BOARD) R6670 (SC-BOARD) R6770 (SS-BOARD) --R6477 (SC-BOARD) R545 (P1-BOARD) ---

Confirm
Name +18V +13.5V Audio +15V Audio -15V 5.25V STB5V P4 P5 P6 P6 P5 P7 Test point pin 1 pin 1 pin 1 pin 3 pin 5 pin4 Voltage 17.2V ±0.5V 13.2V ±0.5V 13.5V ±0.5V -13.5V ±0.5V 5.1V ±0.3V 5.0V ±0.3V Ve Vset Vad Vda Vscn

*See the Panel label.

10

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

8.3.

Initialization Pulse Adjust

1. Input a Cross hatch signal. 2. Set the picture controls: Picture mode: Normal White balance: Cool Adjust the indicated test point for the specified wave form.
T1 T2 Test point TPSC1 (SC) TPSC1 (SC) Volume R6523 (SC) R6557 (SC) Level 0 Sec 170 ± 10µ Sec

ÌÐÍÝï

ÍÝßÒ ÑËÌÐËÌ

ÌÐÍÍï

ÍËÍÌß×Ò ÑËÌÐËÌ

Ìï

ð

ÊÍÛÌ

Ìî ïéðoïð -

ͽ¿² ÌÐÍÝï
ÊÍËÍ ÊÞÕ

ÊÍËÍ

ÊÍÝÒ ÊÍÛÌî

槆

ëòð -

Í«-¬¿·² ÌÐÍÍï

ÊÛ

ÊÛî

ÊÍËÍ

×Ò×Ì×ßÔׯÛ

ÍÝßÒ

ÍËÍÌß×Ò

ÐÎÛó×Ò×Ì×ßÔׯÛ

ßÜÜÎÛÍÍ ÐÛÎ×ÑÜ

11

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

8.4.
8.4.1. 8.4.2.

P.C.B. (Printed Circuit Board) exchange
Caution Quick adjustment after P.C.B. exchange
P.C.B. P board Item PFC Vsus Vda Vad Vbk Ve White balance, Volume R548 (P3) R639 (P3) R545 (P1) R6477 (SC) R6670 (SC) R6770 (SS) Pedestal and Sub brightness for Test point Level P24 connector pin 1 400V ± 1V TPVsus (SS) Vsus ± 1V* TP117 (C9) 74V ± 1V TPVAD (SC) Vad ± 1V* TPVBK (SC) Vbk ± 5V* TPVE (SS) Ve ± 1V* NTSC, PAL, HD, PC and 625i signals.

1. To remove P.C.B. , wait 1 minute after power was off for discharge from electrolysis capacitors.

SC board SS board D1, D2 board

*See the Panel label.

8.5.

Adjustment Volume Location

8.6.

Test Point Location

12

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

9 Service mode
9.1. CAT (computer Aided Test) mode

To exit the CAT mode, access the ID mode and switch off the main power.

9.1.1.

IIC mode

Select the IIC mode by Up/Down button on the remote control at the front page of CAT mode then press the Action button on the remote control.

Subject and item are mentioned on page 14. To exit the IIC mode, press the R button on the remote control.

13

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

9.1.2.

CD mode

Select the CD mode by Up/Down button on the remote control at the front page of CAT mode then press the Mute button on the remote control more than 5 sec.

Micom software version (IC9354), this version can be upgrade by 1. replace of new version IC 2. Loading the new version software from loader tool, TZSC07036. Memory data change

To exit the CD mode, press the R button on the remote control.

9.1.3.

SD mode

Select the SD mode by Up/Down button on the remote control at the front page of CAT mode then press the Action button on the remote control.

To exit the SD mode, press the R button on the remote control.

14

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

9.2.

IIC mode structure (following items value is sample data.)

15

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10 Alignment
10.1. Pedestal setting
×ÒÐËÌ ï ݱ³°±²»²¬ øëîë·ô ëîë°ô êîë·ô éîð· ±® ïðèð·÷ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®» öö ß¼¶«-¬ ¿¬ ¬¸» ¼¿®µ ®±±³ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ò±®³¿´ Î ½«¬ ±ºº ï÷ Í»¬ ÎôÙ ¿²¼ Þ ½«¬ ±ºº ¬± þ èð þò ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Ù ½«¬ ±ºº ݱ±´ Þ ½«¬ ±ºº ß-°»½¬æ ݸ®±³¿ ݱ²¬®±´æ ïêæç Ù«² ±ºº î÷ Í»¬ Ù«² ±ºº ¬± þëþò øÑ²´§ ¹®»»² °·¨»´- ½¿² »³·¬ò÷ ÎÙÞ Í«¾ ß¼¶«-¬æ Ù Í«¾ Þ®·¹¸¬ í÷ ß¼¶«-¬ Ù Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -¬¿®¬ -±³» ±º ¹®»»² °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò ݸ®±³¿ ݱ²¬®±´æ Ù«² ±ºº ì÷ Í»¬ Ù«² ±ºº ¬± þíþò øÑ²´§ ¾´«» °·¨»´- ½¿² »³·¬ò÷ ÎÙÞ Í«¾ ß¼¶«-¬æ Þ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ë÷ ß¼¶«-¬ Þ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -¬¿®¬ -±³» ±º ¾´«» °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò ݸ®±³¿ ݱ²¬®±´æ Ù«² ±ºº ê÷ Í»¬ Ù«² ±ºº ¬± þêþò øÑ²´§ ®»¼ °·¨»´- ½¿² »³·¬ò÷ ÎÙÞ Í«¾ ß¼¶«-¬æ Î Í«¾ Þ®·¹¸¬ é÷ ß¼¶«-¬ Î Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -¬¿®¬ -±³» ±º ®»¼ °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò

Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û

î ÎÙÞøÐÝ÷ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

ï÷ ݸ¿²¹» ·²°«¬ ¬± ÎÙÞ -·¹²¿´ò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» ï÷ ¬± é÷ ±º ݱ³°±²»²¬ ·²°«¬ -·¹²¿´ò ݱ±´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û

Note: OSD is the difference between UY/UZ model and Except UY/UZ model. Picture:Normal (Except UY/UZ)/Standard (UY/UZ model) White balance (Except UY/UZ)/Color Temp (UY/UZ model)

16

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10.2. NTSC panel white balance
×ÒÐËÌ ï ÒÌÍÝ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ ݱ´±® ß²¿´§¦»® Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ݱ±´ ß-°»½¬æ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ïêæç Ù ½«¬ ±ºº ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ ½«¬ ±ºº Î ½«¬ ±ºº Í«¾ ß¼¶«-¬ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®» ï÷ Ú·²¼ ¬¸» ²»¿®»-¬ ¿®»¿ ¬± ¾®·¹¸¬²»-- ±º ïð ½¼ñ³ î ¿- Ô±© ´·¹¸¬ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò î÷ ß¼¶«-¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¬± ïð ½¼ñ³ î »¨¿½¬´§ò í÷ Í»¬ Ù ½«¬ ±ºº ¬± þ èð þò ì÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» ¿-¸±©² Ú·¹òóðïò ë÷ ׺ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ·- ½¸¿²¹»¼ ®»ó¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ¬± ïð ½¼ñ³ îò

Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû

ê÷Ú·²¼ éëû ±º ©¸·¬» ¿®»¿ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ù Ü®·ª» é÷ Í»¬ Ù Ü®·ª» ¬± þ Üè þò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ Ü®·ª» è÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î Ü®·ª» ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» Î Ü®·ª» ¿- -¸±©² Ú·¹òóðïò ç÷ λ°»¿¬ ·¬»³ ì÷ ¬± é÷ ¬± -»¬ ¾±¬¸ Ô±© ´·¹¸¬ ¿²¼ ¸·¹¸ ´·¹¸¬ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïð÷ ײ½®»¿-» -¿³» -¬»°- ±º Îô Ù ¿²¼ Þ Ü®·ª» ¬± -»¬ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ´¿®¹»-¬ ´»ª»´ ±º í ½±´±® ¼®·ª» ¬± þÚÝþò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº ïï÷ λ󿼶«-¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿¹¿·²ò ݱ´±® Ì»³°ò ݱ±´øØ·÷ Ò±®³¿´øÓ·¼÷ É¿®³øÔ±©÷ ¨ ðòîéî ðòîèè ðòíïí Ú·¹ò óðï î з½¬«®»æ ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÒ±®³¿´þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç § ðòîçð ðòîçê ðòíîç

í

з½¬«®»æ

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÉ¿®³þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò É¿®³ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

ì

з½¬«®» Ó»²« ï÷ ݸ¿²¹» ½±´±® ¬»³°´¿¬«®» ¬± þݱ±´þò Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ î÷λó-»¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± þíðþ ݱ±´ ß-°»½¬æ ïêæç

з½¬«®»æ

17

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10.3. PAL/SECAM panel white balance
×ÒÐËÌ ï ÐßÔ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ ݱ´±® ß²¿´§¦»® Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ݱ±´ ß-°»½¬æ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ïêæç Ù ½«¬ ±ºº ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ ½«¬ ±ºº Î ½«¬ ±ºº Í«¾ ß¼¶«-¬ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®» ï÷ Ú·²¼ ¬¸» ²»¿®»-¬ ¿®»¿ ¬± ¾®·¹¸¬²»-- ±º ïð ½¼ñ³ î ¿- Ô±© ´·¹¸¬ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò î÷ ß¼¶«-¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¬± ïð ½¼ñ³î »¨¿½¬´§ò í÷ Í»¬ Ù ½«¬ ±ºº ¬± þ èð þò ì÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» ¿-¸±©² Ú·¹òóðîò ë÷ ׺ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ·- ½¸¿²¹»¼ ®»ó¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ¬± ïð ½¼ñ³îò

Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû

ê÷Ú·²¼ éëû ±º ©¸·¬» ¿®»¿ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ù Ü®·ª» é÷ Í»¬ Ù Ü®·ª» ¬± þ Üè þò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ Ü®·ª» è÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î Ü®·ª» ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» Î Ü®·ª» ¿- -¸±©² Ú·¹òóðîò ç÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» ì÷ ¬± é÷ ¬± -»¬ ¾±¬¸ Ô±© ´·¹¸¬ ¿²¼ ¸·¹¸ ´·¹¸¬ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïð÷ ײ½®»¿-» -¿³» -¬»°- ±º Îô Ù ¿²¼ Þ Ü®·ª» ¬± -»¬ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ´¿®¹»-¬ ´»ª»´ ±º í ½±´±® ¼®·ª» ¬± þÚÝþò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº ïï÷ λ󿼶«-¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿¹¿·²ò ݱ´±® Ì»³°ò ݱ±´øØ·÷ Ò±®³¿´øÓ·¼÷ É¿®³øÔ±©÷ ¨ ðòîéî ðòîèè ðòíïí Ú·¹ò óðî § ðòîçð ðòîçê ðòíîç

î

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÒ±®³¿´þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

í

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÉ¿®³þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò É¿®³ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

ì

з½¬«®» Ó»²« ï÷ ݸ¿²¹» ½±´±® ¬»³°´¿¬«®» ¬± þݱ±´þò Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ î÷λó-»¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± þíðþ ݱ±´ ß-°»½¬æ ïêæç

з½¬«®»æ

18

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

Û¯«·°³»²¬ ë

Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ ß-°»½¬æ ïêæç ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ ݱ±´ Ò±®³¿´ É¿®³

ß´·¹²³»²¬ ³»²«

Ю±½»¼«®» ï÷ É®·¬» ¼±©² »¿½¸ ½±´±® ¬»³¿°¿®¿¬«®» ±º ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ Ý«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¿- º±´´±©-ò

ɸ·¬» Þ¿´¿²½» Î Ü®·ª» Ù Ü®·ª» Þ Ü®·ª» Î Ý«¬ ±ºº Ù Ý«¬ ±ºº Þ Ý«¬ ±ºº

ݱ±´

Ò±®³¿´

É¿®³

ÍÛÝßÓ -·¹²¿´

î÷ ײ°«¬ ÍÛÝßÓ -·¹²¿´ò í÷ ݱ°§ ÐßÔ ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ±º »¿½¸ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ³±¼» ¬± ÍÛÝßÓ °±-·¬·±²ò

19

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10.4. PC/RGB panel white balance
×ÒÐËÌ ï ÐÝ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ ݱ´±® ß²¿´§¦»® Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ݱ±´ ß-°»½¬æ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ïêæç Ù ½«¬ ±ºº ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ ½«¬ ±ºº Î ½«¬ ±ºº Í«¾ ß¼¶«-¬ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®» ï÷ Ú·²¼ ¬¸» ²»¿®»-¬ ¿®»¿ ¬± ¾®·¹¸¬²»-- ±º ïð ½¼ñ³ î ¿- Ô±© ´·¹¸¬ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò î÷ ß¼¶«-¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¬± ïð ½¼ñ³ î »¨¿½¬´§ò í÷ Í»¬ Ù ½«¬ ±ºº ¬± þ èð þò ì÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» ¿-¸±©² Ú·¹òóðíò ë÷ ׺ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ·- ½¸¿²¹»¼ ®»ó¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ¬± ïð ½¼ñ³ îò

Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû

ê÷Ú·²¼ éëû ±º ©¸·¬» ¿®»¿ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ù Ü®·ª» é÷ Í»¬ Ù Ü®·ª» ¬± þ Üè þò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ Ü®·ª» è÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î Ü®·ª» ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» Î Ü®·ª» ¿- -¸±©² Ú·¹òóðíò ç÷ λ°»¿¬ ·¬»³ ì÷ ¬± é÷ ¬± -»¬ ¾±¬¸ Ô±© ´·¹¸¬ ¿²¼ ¸·¹¸ ´·¹¸¬ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïð÷ ײ½®»¿-» -¿³» -¬»°- ±º Îô Ù ¿²¼ Þ Ü®·ª» ¬± -»¬ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ´¿®¹»-¬ ´»ª»´ ±º í ½±´±® ¼®·ª» ¬± þÚÝþò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº ïï÷ λ󿼶«-¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿¹¿·²ò ݱ´±® Ì»³°ò ݱ±´øØ·÷ Ò±®³¿´øÓ·¼÷ É¿®³øÔ±©÷ ¨ ðòîéî ðòîèè ðòíïí Ú·¹ò óðí î ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÒ±®³¿´þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç з½¬«®»æ § ðòîçð ðòîçê ðòíîç

í

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÉ¿®³þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò É¿®³ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

ì

з½¬«®»æ

з½¬«®» Ó»²« ï÷ ݸ¿²¹» ½±´±® ¬»³°´¿¬«®» ¬± þݱ±´þò Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ î÷λó-»¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± þíðþ ݱ±´ ß-°»½¬æ ïêæç

20

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

×ÒÐËÌ ë

Û¯«·°³»²¬

Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ ß-°»½¬æ ïêæç ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ ݱ±´ Ò±®³¿´ É¿®³

ß´·¹²³»²¬ ³»²«

Ю±½»¼«®» ï÷ É®·¬» ¼±©² »¿½¸ ½±´±® ¬»³¿°¿®¿¬«®» ±º ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ Ý«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¿- º±´´±©-ò

ÎÙÞ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

ɸ·¬» Þ¿´¿²½» Î Ü®·ª» Ù Ü®·ª» Þ Ü®·ª» Î Ý«¬ ±ºº Ù Ý«¬ ±ºº Þ Ý«¬ ±ºº

ݱ±´

Ò±®³¿´

É¿®³

î÷ ײ°«¬ ÎÙÞ -·¹²¿´ò Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû í÷ ݱ°§ ÐÝ ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ±º »¿½¸ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ³±¼» ¬± ÎÙÞ °±-·¬·±²ò

ê

з½¬«®»æ Ò±®³¿´ ß-°»½¬æ ïêæç ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ ݱ±´ Ò±®³¿´ É¿®³

ï÷ É®·¬» ¼±©² »¿½¸ ½±´±® ¬»³¿°¿®¿¬«®» ±º ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ Ý«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¿- º±´´±©-ò

ÜÊ× Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

ɸ·¬» Þ¿´¿²½» Î Ü®·ª» Ù Ü®·ª» Þ Ü®·ª» Î Ý«¬ ±ºº Ù Ý«¬ ±ºº Þ Ý«¬ ±ºº

ݱ±´

Ò±®³¿´

É¿®³

î÷ ײ°«¬ ÜÊ× -·¹²¿´ò Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû í÷ ݱ°§ ÐÝ ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ±º »¿½¸ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ³±¼» ¬± ÜÊ× °±-·¬·±²ò

21

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10.5. HD/ 525i /525p panel white balance
×ÒÐËÌ ØÜ ï øéîð· ±® ïðèð·÷ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ Í»¬¬·²¹ ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®»

ݱ´±® ß²¿´§¦»®

з½¬«®»æ Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ݱ±´ ß-°»½¬æ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ïêæç Ù ½«¬ ±ºº ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ ½«¬ ±ºº Î ½«¬ ±ºº Í«¾ ß¼¶«-¬ Í«¾ Þ®·¹¸¬

ï÷ Ú·²¼ ¬¸» ²»¿®»-¬ ¿®»¿ ¬± ¾®·¹¸¬²»-- ±º ïð ½¼ñ³î ¿- Ô±© ´·¹¸¬ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò î÷ ß¼¶«-¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¬± ïð ½¼ñ³î »¨¿½¬´§ò í÷ Í»¬ Ù ½«¬ ±ºº ¬± þ èð þò ì÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» ¿-¸±©² Ú·¹òóðìò ë÷ ׺ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ·- ½¸¿²¹»¼ ®»ó¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ¬± ïð ½¼ñ³ îò

Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû

ê÷Ú·²¼ éëû ±º ©¸·¬» ¿®»¿ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ù Ü®·ª» é÷ Í»¬ Ù Ü®·ª» ¬± þ Üè þò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ Ü®·ª» è÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î Ü®·ª» ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» Î Ü®·ª» ¿- -¸±©² Ú·¹òóðìò ç÷ λ°»¿¬ ·¬»³ ì÷ ¬± é÷ ¬± -»¬ ¾±¬¸ Ô±© ´·¹¸¬ ¿²¼ ¸·¹¸ ´·¹¸¬ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïð÷ ײ½®»¿-» -¿³» -¬»°- ±º Îô Ù ¿²¼ Þ Ü®·ª» ¬± -»¬ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ´¿®¹»-¬ ´»ª»´ ±º í ½±´±® ¼®·ª» ¬± þÚÝþò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº ïï÷ λ󿼶«-¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿¹¿·²ò ݱ´±® Ì»³°ò ݱ±´øØ·÷ Ò±®³¿´øÓ·¼÷ É¿®³øÔ±©÷ ¨ ðòîéî ðòîèè ðòíïí Ú·¹ò óðì § ðòîçð ðòîçê ðòíîç

î

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÒ±®³¿´þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

í

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÉ¿®³þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò É¿®³ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

ì

з½¬«®» Ó»²« ï÷ ݸ¿²¹» ½±´±® ¬»³°´¿¬«®» ¬± þݱ±´þò Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ î÷λó-»¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± þíðþ ݱ±´ ß-°»½¬æ ïêæç

з½¬«®»æ

22

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

×ÒÐËÌ ë

Û¯«·°³»²¬

Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ ß-°»½¬æ ïêæç ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ ݱ±´ Ò±®³¿´ É¿®³

ß´·¹²³»²¬ ³»²«

Ю±½»¼«®» ï÷ É®·¬» ¼±©² »¿½¸ ½±´±® ¬»³¿°¿®¿¬«®» ±º ÎôÙôÞ ¼®·ª» ¿²¼ Ý«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¿- º±´´±©-ò

ÎÙÞ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

ɸ·¬» Þ¿´¿²½» Î Ü®·ª» Ù Ü®·ª» Þ Ü®·ª» Î Ý«¬ ±ºº Ù Ý«¬ ±ºº Þ Ý«¬ ±ºº

ݱ±´

Ò±®³¿´

É¿®³

î÷ݸ¿²¹» ·²°«¬ -·¹²¿´ ¬± ëîë· ¿²¼ ëîë°ò Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû í÷ ݱ°§ ØÜ ¼®·ª» ¿²¼ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ±º »¿½¸ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ³±¼» ¬± »¿½¸ -·¹²¿´- °±-·¬·±²ò

23

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10.6. 625i panel balance
×ÒÐËÌ ï êîë· Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ ݱ´±® ß²¿´§¦»® Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ݱ±´ ß-°»½¬æ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ïêæç Ù ½«¬ ±ºº ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ ½«¬ ±ºº Î ½«¬ ±ºº Í«¾ ß¼¶«-¬ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®» ï÷ Ú·²¼ ¬¸» ²»¿®»-¬ ¿®»¿ ¬± ¾®·¹¸¬²»-- ±º ïð ½¼ñ³ î ¿- Ô±© ´·¹¸¬ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò î÷ ß¼¶«-¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¬± ïð ½¼ñ³î »¨¿½¬´§ò í÷ Í»¬ Ù ½«¬ ±ºº ¬± þ èð þò ì÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» ¿-¸±©² Ú·¹òóðëò ë÷ ׺ Í«¾ Þ®·¹¸¬ ·- ½¸¿²¹»¼ ®»ó¿¼¶«-¬ ·¬ ¬± -»¬ Ô±© ´·¹¸¬ ¬± ïð ½¼ñ³îò

Ø·¹¸ ´·¹¸¬ éëû Ô±© ´·¹¸¬ ïëû

ê÷Ú·²¼ éëû ±º ©¸·¬» ¿®»¿ ¾§ ½±´±® -»²-±®ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ù Ü®·ª» é÷ Í»¬ Ù Ü®·ª» ¬± þ Üè þò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Þ Ü®·ª» è÷ ß¼¶«-¬ Þ ¿²¼ Î Ü®·ª» ¬± -»¬ ½±´±® ¬»³°»®¿¬«®» Î Ü®·ª» ¿- -¸±©² Ú·¹òóðëò ç÷ λ°»¿¬ ·¬»³ ì÷ ¬± é÷ ¬± -»¬ ¾±¬¸ Ô±© ´·¹¸¬ ¿²¼ ¸·¹¸ ´·¹¸¬ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïð÷ ײ½®»¿-» -¿³» -¬»°- ±º Îô Ù ¿²¼ Þ Ü®·ª» ¬± -»¬ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ´¿®¹»-¬ ´»ª»´ ±º í ½±´±® ¼®·ª» ¬± þÚÝþò ÐßÒÛÔ ÉñÞ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº ïï÷ λ󿼶«-¬ Ô±© ´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿¹¿·²ò ݱ´±® Ì»³°ò ݱ±´øØ·÷ Ò±®³¿´øÓ·¼÷ É¿®³øÔ±©÷ ¨ ðòîéî ðòîèè ðòíïí Ú·¹ò óðë § ðòîçð ðòîçê ðòíîç

î

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÒ±®³¿´þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

í

ï÷ ݸ¿²¹» ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± þÉ¿®³þò Ò±®³¿´ ÐßÒÛÔ ÉñÞ É¸·¬» ¾¿´¿²½»æ ÎôÙôÞ ½«¬ ±ºº î÷ λ°»¿¬ °®±½»¼«®» í÷ ¬± ïï÷ ±º ݱ±´ ³±¼»ò É¿®³ ÐßÒÛÔ ÉñÞ ß-°»½¬æ ÎôÙôÞ Ü®·ª» ïêæç

з½¬«®»æ

ì

з½¬«®»æ

з½¬«®» Ó»²« ï÷ ݸ¿²¹» ½±´±® ¬»³°´¿¬«®» ¬± þݱ±´þò Ò±®³¿´ Í«¾ ß¼¶«-¬ ɸ·¬» ¾¿´¿²½»æ Í«¾ Þ®·¹¸¬ î÷λó-»¬ Í«¾ ¾®·¹¸¬ ¬± þíðþ ݱ±´ ß-°»½¬æ ïêæç

24

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

10.7. Sub brightness setting
×ÒÐËÌ ï ÒÌÍÝ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² Û¯«·°³»²¬ Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ ß-°»½¬æ ïêæç î÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -¬¿®¬ -±³» °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò í÷ É®·¬» ¼±©² ¿´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ò ì÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± Ò±®²¿´ò Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û ë÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò ê÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ©¿®³ò é÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò öö ß¼¶«-¬ ¿¬ ¬¸» ¼¿®µ ®±±³ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ò±®³¿´ ß´´ ½«¬ ±ºº ï÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ݱ±´ò ïêæç î÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -¬¿®¬ -±³» °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò í÷ É®·¬» ¼±©² ¿´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ò ì÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± Ò±®²¿´ò Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û ë÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò ê÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ©¿®³ò é÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò ß´·¹²³»²¬ ³»²« Ю±½»¼«®» öö ß¼¶«-¬ ¿¬ ¬¸» ¼¿®µ ®±±³ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ò±®³¿´ ß´´ ½«¬ ±ºº ï÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ݱ±´ò

î ÐßÔ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

з½¬«®»æ ß-°»½¬æ

ÍÛÝßÓ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

è÷ ݸ¿²¹» ¬± ÍÛÝßÓ -·¹²¿´ò ç÷ ݱ°§ ÐßÔ ß´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¬± ÍÛÝßÓ ³±¼»ò öö ß¼¶«-¬ ¿¬ ¬¸» ¼¿®µ ®±±³ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ò±®³¿´ ß´´ ½«¬ ±ºº ï÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ݱ±´ò ïêæç î÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -¬¿®¬ -±³» °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò í÷ É®·¬» ¼±©² ¿´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ò ì÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± Ò±®²¿´ò

í ÐÝ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

з½¬«®»æ ß-°»½¬æ

Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û

ë÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò ê÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ©¿®³ò é÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò

ÎÙÞ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®² ÜÊ× Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

è÷ ݸ¿²¹» ¬± ÎÙÞ ·²°«¬ -·¹²¿´ò ç÷ ݱ°§ ÐÝ ß´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¬± ÎÙÞ ³±¼»ò ïð÷ ݸ¿²¹» ¬± ÜÊ× ·²°«¬ -·¹²¿´ò ïï÷ ݱ°§ ÐÝ ß´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¬± ÜÊ× ³±¼»ò

25

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

×ÒÐËÌ ì ëîë· Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

Û¯«·°³»²¬

Í»¬¬·²¹ з½¬«®»æ ß-°»½¬æ ïêæç

ß´·¹²³»²¬ ³»²«

Ю±½»¼«®»

öö ß¼¶«-¬ ¿¬ ¬¸» ¼¿®µ ®±±³ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ò±®³¿´ ß´´ ½«¬ ±ºº ï÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ݱ±´ò î÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -¬¿®¬ -±³» °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò í÷ É®·¬» ¼±©² ¿´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ò ì÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± Ò±®²¿´ò

Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û

ë÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò ê÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ©¿®³ò é÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò

ëîë° Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

è÷ ݸ¿²¹» ¬± ëîë° -·¹²¿´ò ç÷ ݱ°§ ëîë· ß´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¬± ëîë° ³±¼»ò

ØÜ øéîð· ±® ïðèð·÷ Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

è÷ ݸ¿²¹» ¬± ØÜ -·¹²¿´ò ç÷ ݱ°§ ëîë· ß´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ ¬± ØÜ ³±¼»ò öö ß¼¶«-¬ ¿¬ ¬¸» ¼¿®µ ®±±³ò ÐßÒÛÔ ÉñÞ Ò±®³¿´ ß´´ ½«¬ ±ºº ï÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ݱ±´ò ïêæç î÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -¬¿®¬ -±³» °·¨»´- »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ îû ¿®»¿ ¿²¼ ²± »³·--·±² ¿¬ ¾´¿½µ ðû ¿®»¿ò í÷ É®·¬» ¼±©² ¿´´ ½«¬ ±ºº ¼¿¬¿ò ì÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± Ò±®²¿´ò

ë êîë· Ù®¿§ ͽ¿´» שּׁ»®²

з½¬«®»æ ß-°»½¬æ

Þ´¿½µ î û Þ´¿½µ ð û

ë÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò ê÷ Í»¬ ©¸·¬» ¾¿´¿²½» ¬± ©¿®³ò é÷ ß¼¶«-¬ ß´´ ½«¬ ±ºº ¬± -»¬ -¿³» ¼¿¬¿ ±º ݱ±´ ³±¼»ò

26

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

11 Troubleshooting guide
11.1. Self Check
11.1.1. Display Indication
1. Self-check is used to automatically check the bus line controlled circuit of the Plasma display. 2. To get into the Self-check mode, press the volume down button on the customer controls at the front of the set, at the same time pressing the OFF-TIMER button on the remote control, and the screen will show :If the CCU ports have been checked and found to be incorrect Or not located then " - - " will appear in place of " OK " Note: In case of disconnected of H/HY/HZ "IC3699 - -" is displayed.

11.1.2. Power LED Blinking timing chart
1. Subject Information of LED Flashing timing chart. 2. Contents When an abnormality has occurred the unit, the protection circuit operates and reset to the stand by mode. At this time, the defective block can be identified by the number of blinkes of the Power LED on the front panel of the unit.

3. Remarks Above Fan function is operated during the fans are installed.

27

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

11.2. No Power
First check point There are following 3 states of No Power indication by power LED. 1. No lit 2. Green is lit then turns red blinking a few seconds later. 3. Only red is lit. 1. No lit

28

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

11.3. No Picture

11.4. Local screen failure
Plasma display may have local area failure on the screen. Fig - 1 is the possible defect P.C.B. for each local area.

Fig - 1

29

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

12 Option Setting

ر© ¬± ¿½½»-- ¬¸» Ѱ¬·±² ³»²«

30

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

Hidden Option Menu for GPH5D series

GPH5D chassis series have special function and operation setting facility called Option Menu. This Option Menu is useful for special function required customers. This should be set at the installation stage. The end user could not set or change these because of hidden On screen menu.
Option menus Wobbling Off-timer function On Screen display Initial Input Initial VOL. level Maximum VOL. Level INPUT lock Button lock Studio W/B Remocon User Level Off Enable On Off Off Off Off Off Off Off default setting Contents Wobbling operation On/Off. The outline of burnt image will be blurred by intermittent image sift. Off-timer operation Enable/Disable. Enable/Disable to display input mode indication after power on and no signal indication. Sets the initial input mode when the power is turned on . Allow input mode selection while power is on. Sets the initial volume level when the power is turned on. Allow Volume control while power is on. Sets the maximum volume to desired level. Volume cannot exceed this level. Fixes the input mode to AV, Component/RGB or PC. Can not change input mode by input selection key. Enable/Disable front operation buttons (Input and/or volume up/down) Set warm mode color temperature to 3,200 Kelvin. Remote key invalidation. Off : Valid key is all key of remote. User1 : Valid key are only Stand-by (ON/OFF), Input, Status, Surround, Sound mute On/Off, and volume adjustment. User2 : Valid key is only Stand-by (ON/OFF).

Note : How to set Remocon User Level and Remote ID off 1. Access service mode (CAT-mode) and press SET UP key on remote. 2. Accsess Hidden option menu. 3. Change Remocon User Level and/ or Remote ID set to Off.

31

TH-42PHD5 / TH-42PHW5

32

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïí ݱ²¼«½¬±® Ê·»©ïíòïò ÚóÞ±¿®¼

Ú

ÌØóìîÐØÜëñÌØóìîÐØÉë ÚóÞÑßÎÜ ÌÒÐßîììì

ÌØóìîÐØÜëñÌØóìîÐØÉë ÚóÞÑßÎÜ ÌÒÐßîììì

íí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòîò ÐïóÞ±¿®¼

íì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

íë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

íê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòíò Ðíô Ðëô Ðêô Ðé ¿²¼ ÐèóÞ±¿®¼

íé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

íè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòìò ØÈóÞ±¿®¼

íç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòëò ØÇóÞ±¿®¼

ìð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ìï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòêò ØÆóÞ±¿®¼

ìî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ìí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòéò ÜïóÞ±¿®¼

ìì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ìë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòèò ÜîóÞ±¿®¼

ìê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ìé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ìè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòçò ÝïóÞ±¿®¼

ìç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïðò ÝîóÞ±¿®¼

ëð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïïò ÝíóÞ±¿®¼

ëï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïîò ÝìóÞ±¿®¼

ëî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïíò ÍÝóÞ±¿®¼

ëí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ëì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ëë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïìò ÍËóÞ±¿®¼

ëê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïëò ÍÜóÞ±¿®¼

ëé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïêò ÍÍóÞ±¿®¼

ëè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ëç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

êð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïéò ÍÍî ¿²¼ ÍÍíóÞ±¿®¼

êï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïèò ÆóÞ±¿®¼

êî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïíòïçò Øíô Íï ¿²¼ ÊïóÞ±¿®¼

êí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

êì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïì Þ´±½µ ¿²¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ïìòïò ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Ò±¬»-

êë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîò Ó¿·² Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

êê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíò б©»® Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

êé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìò ÐïóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

êè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòëò Úô Ðíô Ðëô Ðêô Ðé ¿²¼ ÐèóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

êç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòêò ØÈóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

éð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòéò ØÈóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòèò ØÇ ¿²¼ ØÆóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

éî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòçò ØÇóÞ±¿®¼ øï ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïðò ØÇóÞ±¿®¼ øî ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïïò ØÆóÞ±¿®¼ øï ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïîò ØÆóÞ±¿®¼ øî ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïíò ÜïóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

éé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïìò ÜïóÞ±¿®¼ øï ±º ê÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïëò ÜïóÞ±¿®¼ øî ±º ê÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

éç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïêò ÜïóÞ±¿®¼ øí ±º ê÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïéò ÜïóÞ±¿®¼ øì ±º ê÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïèò ÜïóÞ±¿®¼ øë ±º ê÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòïçò ÜïóÞ±¿®¼ øê ±º ê÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîðò ÜîóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

èì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîïò ÜîóÞ±¿®¼ øï ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîîò ÜîóÞ±¿®¼ øî ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîíò ÜîóÞ±¿®¼ øí ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîìò ÜîóÞ±¿®¼ øì ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîëò ÜîóÞ±¿®¼ øë ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

èç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîêò ÜîóÞ±¿®¼ øê ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîéò ÜîóÞ±¿®¼ øé ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîèò ÜîóÞ±¿®¼ øè ±º è÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòîçò Ýïô Ýîô Ýíô ¿²¼ ÝìóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

çí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíðò ÝïóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíïò ÝîóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíîò ÝíóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòííò ÝìóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíìò ÍÝóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

çè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíëò ÍÝóÞ±¿®¼ øï ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

çç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíêò ÍÝóÞ±¿®¼ øî ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïðð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíéò ÍËóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

ïðï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíèò ÍËóÞ±¿®¼ øï ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïðî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòíçò ÍËóÞ±¿®¼ øî ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïðí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìðò ÍÜóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

ïðì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìïò ÍÜóÞ±¿®¼ øï ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïðë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìîò ÍÜóÞ±¿®¼ øî ±º î÷ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïðê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìíò ÍÍóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

ïðé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòììò ÍÍô ÍÍîô ÍÍí ¿²¼ ÍïóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïðè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìëò ÆóÞ±¿®¼ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³

ïðç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïìòìêò Øí ¿²¼ ÆóÞ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³

ïïð

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïë ﮬ- Ô±½¿¬·±²
ïëòïò ﮬ- Ô±½¿¬·±²ï

ïïï

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïëòîò ﮬ- Ô±½¿¬·±²î

ïïî

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïëòíò ﮬ- Ô±½¿¬·±²í

ïïí

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïê Ó»½¸¿²·½¿´ λ°´¿½»³»²¬ ﮬ- Ô·-¬
λºò Ò±ò ﮬ Ò±ò ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ÎÛÓÑÌÛ ÝÑÒÌÎÑÔ ÚßÒ ÚÔßÌ ÝÑÎÛ Ú×ÔÌÛÎ ÒÑ×ÍÛ Ú×ÔÌÛÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ßÝ ÝÑÎÜ ßÝ ÝÑÎÜ ßÝ ÝÑÎÜ ßÝ ÝÑÎÜ ÚËÍÛ ÐÔßÍÓß Ü×ÍÐÔßÇ ÐßÒÛÔ ÐßÒßÍÑÒ×Ý ÞßÜÙÛ ÐßÒßÍÑÒ×Ý ÞßÜÙÛ Ð½Î»³¿®µÎ»ºò Ò±ò ïî ﮬ Ò±ò ÌÓÉÝððêóï ÛËÎêìêëîë ÚÞÔðêßïîÔÍ ÖðÕÜððððððìç ÖðÕÚððððððïè ÖðÕÙððððððëì ÕïÔÞðíßðððêé ÕîÝÙíÜØðððîë ÕîÝÕíÜØðððïí ÕîÝÒíÜØððððì ÕîÝÌíÜØðððïí ÕëÇèðîÞððððï ï î î ÓÜìîØðëßïÖ ÌÞÓßððè ÌÞÓßïïè ï ï ì ï î ï ï ï ï ï î ï ï ï ÐØÜë ÌØó ìîÐØÉëËÆ ÌØó ìîÐØÉë߯ñÞÈñÛ ÈñÚÆñØÆñÎÇ ÐØÜë ÌØó ìîÐØÉë߯ñÞÈñÛ ÈñÚÆñØÆñÎÇ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÐØÜë ÌØó ìîÐØÉë߯ñÞÈñÛ ÈñÚÆñØÆñÎÇ ÌØóìîÐØÉëËÆ ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ÐÑÉÛÎ ÞËÌÌÑÓ ÞÎßÝÕÛÌ ÝÑÎÛ ØÑÔÜÛÎ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÝßÎÌÑÒ ÞÑÈ ÞÑÌÌÑÓ ÝßÎÌÑÒ ÖÑ×ÒÌ ÝËÍØ×ÑÒøËÐÐÛÎ Î×ÙØÌ÷ ÝËÍØ×ÑÒøËÐÐÛÎ ÔÛÚÌ÷ ÝËÍØ×ÑÒøËÐÐÛÎ ÝÛÒÌÛÎ÷ ÝËÍØ×ÑÒøÞÑÌÌÑÓ Î×ÙØÌ÷ ÝËÍØ×ÑÒøÞÑÌÌÑÓ ÔÛÚÌ÷ ÝËÍØ×ÑÒøÞÑÌÌÑÓ ÝÛÒÌÛÎ÷ ÝËÍØ×ÑÒ ÐßÐÛÎ ÞÑÈ ÐÎÑÌÛÝÌ ÝÑÊÛÎ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÚÎÛÒÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÐßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÚÎÛÒÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÐßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÙßÎÓßÒÇ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÚÎÛÒÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕø×ÌßÔ×ßÒ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÐßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÜËÌÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÜßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÉÛÜ×ÍØ÷ нï λ³¿®µ-

ÌÓÈÈðîïóï ÌÐÝßçëèéî ÌÐÝßçëèéí ËÇñËÆ ÊÛÎÍ×ÑÒ ßÇñ߯ ÊÛÎÍ×ÑÒ ÛÈñÚÇñÚÆñÎÇñÎ Æ ÊÛÎÍ×ÑÒ ÞÈñØÇñØÆ ÊÛÎÍ×ÑÒ ÌÐÝßçëèéì ÌÐÝßçëèéë ÌÐÝßçëèéê ÌÐÝßçëèéé ÌÐÝßçëèéè ÌÐÝßçëèéç ÌÐÝßçëèèð ÌÐÝßçëèèï ÌÐÝßçëèèî ÌÐÝßçëèèí ÌÐÝßçëèèê ÌÐÝßçëèèé ÌÐÝßçëçðïß ÌÐÜïêçìèé ÌÐÜßðëïðóï ÌÐÜßðëïïóï

ì ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ì ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï

ÌØóìîÐØÜëËÇ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÎÇ ÌØóìîÐØÜëÞÈ ÌØóìîÐØÜëßÇ ÌØóìîÐØÜëØÇ ÌØóìîÐØÉëÎÆ ÌØóìîÐØÉëÞÈ ÌØóìîÐØÉëØÆ ÌØóìîÐØÉë߯ ÌØóìîÐØÜëÚÇ ÌØóìîÐØÉëÚÆ

í í

ÌÞÈßîèîðîß ÌÞÈßîèîðéß

ÐÑÉÛÎ ÞËÌÌÑÒ ÐÑÉÛÎ ÞËÌÌÑÒ

ï ï

í ì ì

ÌÞÈßîèîðèß ÌÞÈßîèëðîß ÌÞÈßîèëðéß

ÐÑÉÛÎ ÞËÌÌÑÒ Ø×ÒÜÙÛ ÞËÌÌÑÒ Ø×ÒÜÙÛ ÞËÌÌÑÒ

ï ï

ì ë

ÌÞÈßîèëðèß ÌÛÍÜðíï ÌØÛßðêèÒ ÌØÛÔðîíÆ ÌØÛÔðîéÒ ÌØÌÚððíÇ

Ø×ÒÜÙÛ ÞËÌÌÑÒ ÍÐÎ×ÒÙ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÚÎÑÒÌ ÙÔßÍÍ ÚÎÑÒÌ ÙÔßÍÍ ÔÛÜ ÐßÒÛÔ ÎÛÓÑÝÑÒ ÎÛÝÛ×ÊÛ ÐßÒÛÔ ÎÛÓÑÝÑÒ ÎÛÝÛ×ÊÛ ÐßÒÛÔ ÎÛÓÑÝÑÒ ÎÛÝÛ×ÊÛ ÐßÒÛÔ ØßÒÜÔÛ ÝËÍØ×ÑÒ ÝËÍØ×ÑÒ ×ÒÍËÔßÌÑÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÞÎßÝÕÛÌøÎ×ÙÌØ÷ ÞÎßÝÕÛÌøÔÛÚÌ÷ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÛßÜÙ ÍßÜÑÔÛ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ ÝÔßÓÐÛÎ

ï ï ì ç ïç íí ï ï ï ï ï ï

ÌÐÜßðëïî ÌÐÜßðëïí ÛÈÝÛÌ ÌØó ìîÐØÉëËÆ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÐØÜë ÌØó ìîÐØÉë߯ñÞÈñÛ ÈñÚÆñØÆñÎÇ ÌÐÜßðëïì ÌÐÜßðëïëóî ÌÐÜÚðëçê ÌÐÜÚðéíé ÌÐÛØïéð ÌÏÞÝðìëíóï ÌÏÞÝðìëìóï ÌÏÞÝðìëëóï ÌÏÞÝðìëêóï ÌÏÞÝðìëéóï ÌÏÞÝðìëèóï ÌÏÞÝðìëçóî ÌÏÞÝðìêðóî

ê ê é è è è

ÌÕÙßëðèì ÌÕÙßëðèç ÌÕÕÝëïðë ÌÕÐßìíèðî ÌÕÐßêðíðï ÌÕÐßêðíðî

ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØóìîÐØÜëËÇ ÌØóìîÐØÜëËÇ ÌØóìîÐØÜëËÇ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ ÌØóìîÐØÉëÛÈ

ç

ÌÕÎßîçèðï ÌÓÕÙîèè ÌÓÕÙîèç ÌÓÕÈîíê ÌÓÓïëìïìóî ÌÓÓîëìðï ÌÓÓéìêìóî ÌÓÓéìêèóï

î î î ï î í î î ï ï ì î î î î î ï ÌÓÓÜððé ÌÓÓÜððè

ïð ïï

ÌÓÓÜððéóï ÌÓÓÜððèóï ÌÓÓÛðìé ÌÓÓÛðêï ÌÓÓÛðéë ÌÓÓÛïìì ÌÓÓÛïëî ÌÓÓÛïèé ÌÓÓÛïçð

ÌÏÞÝðìêïóî ÌÏÞÝðìêîóî ÌÏÞÝðìêíóî ÌÏÞÝðìêìóî ÌÏÞÝðìêëóî ÌÏÞÝðìêêóî

ïïì

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

λºò Ò±ò

ﮬ Ò±ò ÌÏÞÝðìêéóî ÌÏÞÝðìêèóî ÌÏÞÝðìêçóî ÌÏÞÝðìéðóî ÌÏÞÝðìéïóî ÌÏÞÝðìéîóî ÌÏÞÝðìéíóî ÌÏÞÝðìéìóî ÌÏÞÝðìéëóï

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÙßÎÓßÒÇ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÚÎÛÒÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕø×ÌßÔ×ßÒ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÐßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÜËÌÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÜßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÉÛÜ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÙßÎÓßÒÇ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÚÎÛÒÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕø×ÌßÔ×ßÒ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÐßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÙßÎÓßÒÇ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÚÎÛÒÝØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕø×ÌßÔ×ßÒ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÍÐßÒ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÛÒÙÔ×ÍØ÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÕÑÎÛß÷ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÞÑÑÕøÕÑÎÛß÷ ÝßÞÔÛ ÝßÞÔÛ øÜíïóÝïï÷ ÝßÞÔÛ øÜíîóÝîï÷ ÝßÞÔÛ øÜííóÝíï÷ ÝßÞÔÛ øÜíìóÝìï÷ ÝßÞÔÛ ÝßÞÔÛ øÝïîóÝîîô ÝííóÝìí÷ ÛÍÝËÌÝØÛÑÒ ÛÍÝËÌÝØÛÑÒ ÛÍÝËÌÝØÛÑÒ

нï ï ï ï ï ï ï ï ï

λ³¿®µÌØóìîÐØÜëÛÈ

λºò Ò±ò

ﮬ Ò±ò

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ßÝ ×ÒÔÛÌ

н-

λ³¿®µ-

ÌÈßÖÍðïðÔÔÍ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØóìîÐØÜëÛÈ ÌØó ìîÐØÉë߯ñØÇñÎ Ç ÌØóìîÐØÉëÎÇ ÌØóìîÐØÉëÎÇ ÌØóìîÐØÉëÎÇ ÌØóìîÐØÉëÎÇ ÌØó ìîÐØÜìßÇñØÇñÎ Ç ÌØóìîÐØÜëÎÇ ÌØóìîÐØÜëÎÇ ÌØóìîÐØÜëÎÇ å ÌØóìîÐØÜëÎÇ ÌØóìîÐØÉëÞÈ ÌØóìîÐØÜëÞÈ ÌØóìîÐØÉëÚÆ ÌØóìîÐØÜëÚÇ ïë ÌÈÚÓÆðïðÖßÍ ÌÈÖÍÐÔðÔÔÍ ÌÈÖÍÐÎðÔÔÍ ÈÌÞìõïðß ÈÌÞÌçêì ÈÌÍíõïðÖ ÈÌÊíõêÖ ÈÌÉíõèÌ ÈÇÝìõÚÖíëÚÆ ÈÇÒíõÚïð ÈÇÒíõÚïðÚÆ ÈÇÒíõÚè ÈÇÒìõÛè ÈÇÒëõÝîð ÈÇÒèõÚîðÚÆ ÈÆÞÌêëðê

ï

ÕîߨíØððððîï

ÍÌßÒÜ ÞÎßÝÕÛÌ ÍÐ ÔÛßÜøØíéóÆì÷ ÍÐ ÔÛßÜøØíéóÆí÷ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÍÝÎÛÉ ÐÑÔÇ ÞßÙ

ï ï ï ïç î è î í ïè ïë î ïïï ï è ì ï

ÌÏÞÝðìéêóï ÌÏÞÝðìééóï ÌÏÞÝðìéèóï ÌÏÞÝðìéçóï ÌÏÞÝðìèðóï

ï ï ï ï ï

ÌÏÞÝðìèïóï ÌÏÞÝðìèîóï ÌÏÞÝðìèíóï ÌÏÞÝðìèìóï ÌÏÞÝðìèëóî ÌÏÞÝðìèêóî ÌÏÞÝðìèé ÌÏÞÝðìèè ÌÍÈÔïíç ÌÍÈÔîïî ÌÍÈÔîïí ÌÍÈÔîïì ÌÍÈÔîïë ÌÍÈÔîïê ÌÍÈÔîîî

ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î

ïí ïí ïí

ÌÌÛßððèê ÌÌÛßððçé ÌÌÛßððçè

ï ï ï

ÐØÜë ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØó ìîÐØÉë߯ñÞÈñÛ ÈñÚÆñØÆñÎÇ ÌØóìîÐØÜëËÇ ÌØóìîÐØÉëËÆ ÌØó ìîÐØÜëÞÈñÛÈ ÌØó ìîÐØÉëÞÈñÛÈ ÌØó ìîÐØÜëßÇñØÇñÎ Ç ÌØó ìîÐØÉë߯ñØÆñÎ Æ ÌØóìîÐØÜëÚÇ ÌØóìîÐØÉëÚÆ

ïì ïì ïì

ÌÌËßðëêï ÌÌËßðëêî ÌÌËßðëêí

ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ

ï ï ï

ïì

ÌÌËßðëêì

ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ

ï

ïì

ÌÌËßðëêè

ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ

ï

ïì

ÌÌËßðëêç

ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ

ï

ïì ïì

ÌÌËßðëçí ÌÌËßðëçì

ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ ÎÛßÎ ÝÑÊÛÎ

ï ï

ïïë

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïé λ°´¿½»³»²¬ ﮬ- Ô·-¬
ïéòïò λ´°¿½»³»²¬ ﮬ- Ô·-¬ Ò±¬»-

ïïê

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

ïéòîò Û´»½¬®·½¿´ λ°´¿½»³»²¬ ﮬ- Ô·-¬
λºò Ò±ò ﮬ Ò±ò ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ïîÐ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ìÐ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ èÐ ÝÑÒÒÛÝÌÑÎ Ý ïðËÚô ÓôêòíÊ Ý îîððÐÚô Ð ïËÚô îëðÊ Ð ðòðìéËÚô Öô ëðÊ Ý îîððÐÚô Ð ïËÚô ÖôêíðÊ Ý ïððÐÚô Õô ïÕÊ Ð ðòðìéËÚô Öô ëðÊ Û ííðËÚô ìëðÊ Ð ðòðêèËÚô ÓôîëðÊ Û ìéðËÚô ëðÊ Û îîËÚô ìëðÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Ð ïËÚô ÖôêíðÊ Ý íçððÐÚô Õô îÕÊ Ð ðòïËÚô Õô ïÕÊ Û îîËÚô ëðÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Û ìéËÚô îëÊ Ý èîðÐÚô ÕôëððÊ Ý ïððÐÚô Õô ïÕÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Û ïððËÚô ëðÊ Ð ðòðìéËÚô Öô ëðÊ Ð ðòìéËÚô ÕôìððÊ Ý ïðððÐÚô Õô îÕÊ Ý ïðððÐÚô Õô ïÕÊ Ý ëêðÐÚô ÕôëððÊ Û ìéËÚô îëÊ Û ìéðËÚô ïêÊ Ý ïððÐÚô Õô ïÕÊ Û ïðððËÚô îëÊ Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Ð îîððÐÚô Öô ëðÊ Û ïîððËÚô ïêðÊ Û îîððËÚô îëÊ Ð ïËÚô ÕôìððÊ Ý ðòðïËÚô ÆôëððÊ Û ìéððËÚô ïêÊ Ý îîððÐÚô Û ìéðËÚô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û îîËÚô ëðÊ Û ìéððËÚô îëÊ Ð ðòðìéËÚô ÕôìððÊ Ý ïîððÐÚô ëððÊ Û ïëððËÚô ïêðÊ Û îîËÚô ëðÊ Û êèððËÚô ïðÊ Ð ïËÚô Öô ëðÊ Û ïîððËÚô ïêðÊ Ý ííððÐÚô ÕôëððÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéËÚô îëÊ Ð½Î»³¿®µÎ»ºò Ò±ò Ýëðí Ýëðì Ýëðë Ýëïë Ýëïê Ýëïé Ýëïçôîð Ýêðð Ýêðï Ýêðí Ýêðì Ýêðë Ýêðê Ýêðç Ýêïð Ýêïï Ýêïî Ýêïì Ýêïë Ýêïê Ýêïé Ýêïè Ýêïçôîð Ýêîï Ýêîî Ýêëðóëî Ýêëí Ýêëì Ýêëë Ýêëê Ýêëé Ýêëè Ýêëç Ýêêð Ýêêï Ýêêî Ýéíð Ýéíï Ýéíî Ýéíí Ýéíì Ýéíë Ýéíê Ýéíé Ýéíè Ýéìð Ýéìï Ýéìî Ýéìíôìì Ýéìë Ýéìê Ýéìé Ýéìè Ýéìç Ýéëðôëï Ýéëî Ýéëì Ýéëë Ýéëê Ýééëôéê Ýééèóèï Ýéèî Ýéèí Ýéèì Ýéèë Ýéèê Ýéèé Ýçðð ﮬ Ò±ò ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÛËÛÞïÛìéð ÛÛËÛÞïÛïðï ÛÛËÚÝïØííð ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝÏÊïØìéíÖÓ ÛÝÕÚïØîîíÆÚ ÛÝßïØØÙïðð ÛÝÏÊïØïðëÖÓ ÛÝÏÞïØìéîÖÚ ÛÝßïÛØÙïðï ÛÝÖîÈÝïØííïÖ ÛÝÏÊïØïðëÖÓ ÛÝÏÊïØìéìÖÓ ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝÏÊïØìéìÖÓ ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÝÖîÈÞïÛïðìÕ ÛÝÏÊïØïðëÖÓ ÛÝßïÛØÙïðï ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÝßïØØÙïðð ÛÝÏÞîìéîÕÚ ÛÝßïØØÙïðð ÛÝÕÝÉÍïðîÓÛÞ ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝÖîÈÝïØïðïÖ ÛÝßïØØÙîîð ÛÝßïØØÙðïð ÛÝÏÞïØïðîÖÚ ÛÝÏÞïØëêïÖÚ ÛÝÖîÈÞïØïðîÕ ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÝÏÞïØïðîÖÚ ÛÛËÚÝïÛìéï ÛÝÏÞïØêèïÖÚ ÛÝÖîÈÝïØìéïÖ ÛÝßïØØÙîîð ÛÝÖîÇÞïÝìéìÕ ÛÛËÚÝïØîîï ÛÝÏÊïØïðëÖÓ ÛÝÖîÈÝïØîéïÖ ÛÝÖíÈÞïÝïðëÕ ÛÝÏÞïØìéíÖÚ ÛÝÏÞïØïðîÖÚ ÛÝßïØØÙîîð ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝÖîÈÞïØïðìÕ ÛÝÖîÈÝïØïðîÖ ÛÝÏÞïØííîÖÚ ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÛÝÖîÈÝïØïëïÖ ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝßïÛØÙìéï ÛÝßïÛØÙìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝßïÛØÙìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝßïØØÙðïð ÛÝßïÛØÙïðï ÛÝßïÛØÙìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝßïÛØÙìéï ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝßïÛØÙìéð ÛÝÏËîßïðëÞÒç ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Û ìéËÚô îëÊ Û ïððËÚô îëÊ Û ííËÚô ëðÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Ð ðòðìéËÚô Öô ëðÊ Ý ðòðîîËÚô Æô ëðÊ Û ïðËÚô ëðÊ Ð ïËÚô Öô ëðÊ Ð ìéððÐÚô Öô ëðÊ Û ïððËÚô îëÊ Ý ííðÐÚô Öô ëðÊ Ð ïËÚô Öô ëðÊ Ð ðòìéËÚô Öô ëðÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Ð ðòìéËÚô Öô ëðÊ Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Ý ðòïËÚô Õô îëÊ Ð ïËÚô Öô ëðÊ Û ïððËÚô îëÊ Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Û ïðËÚô ëðÊ Ð ìéððÐÚô îððÊ Û ïðËÚô ëðÊ Ý ïðððÐÚô Óô Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Ý ïððÐÚô Öô ëðÊ Û îîËÚô ëðÊ Û ïËÚô ëðÊ Ð ïðððÐÚô Öô ëðÊ Ð ëêðÐÚô Öô ëðÊ Ý ïðððÐÚô Õô ëðÊ Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Ð ïðððÐÚô Öô ëðÊ Û ìéðËÚô îëÊ Ð êèðÐÚô Öô ëðÊ Ý ìéðÐÚô Öô ëðÊ Û îîËÚô ëðÊ Ý ðòìéËÚô Õô ïêÊ Û îîðËÚô ëðÊ Ð ïËÚô Öô ëðÊ Ý îéðÐÚô Öô ëðÊ Ý ïËÚô Õô ïêÊ Ð ðòðìéËÚô Öô ëðÊ Ð ïðððÐÚô Öô ëðÊ Û îîËÚô ëðÊ Ð ðòðïËÚô Öô ëðÊ Ð ðòïËÚô Öô ëðÊ Ý ðòïËÚô Õô ëðÊ Ý ïðððÐÚô Öô ëðÊ Ð ííððÐÚô Öô ëðÊ Ý ðòðïËÚô Õô ëðÊ Ý ïëðÐÚô Öô ëðÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéðËÚô îëÊ Û ìéËÚô îëÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéËÚô îëÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ïËÚô ëðÊ Û ïððËÚô îëÊ Û ìéËÚô îëÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéðËÚô îëÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéËÚô îëÊ Ð ïËÚô îëðÊ Ð½ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï í ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï î ï ï ï ï î ì ï ï ï ï ï ï ï λ³¿®µ-

Ýïï Ýïî Ýîï Ýîî Ýíï Ýíî Ýíí Ýìï Ýìî Ýìí Ýìì Ýðèï Ýìððôðï Ýìðî Ýìðí Ýìðì Ýìðê Ýìðé Ýìðè Ýìïïôïî Ýìïí Ýìïì Ýìïê Ýìïé Ýìïè Ýìïç Ýìîï Ýìîí Ýìîì Ýìîë Ýìîê Ýìîé Ýìîè Ýìîç Ýìíð Ýìíïôíî Ýìííôíì Ýìíë Ýìíéôíè Ýìíç Ýììð Ýììïóìì Ýììê Ýììéôìè Ýìëð Ýìëï Ýìëî Ýìëíôëì Ýìëëôëê Ýìëè Ýìêî Ýìêìóêê Ýìêé Ýìêè Ýìéî Ýìéí Ýìéìôéë Ýìéê Ýìééôéè Ýìèï Ýìèë Ýìèêôèé Ýìçï Ýìçî Ýìçé Ýëðð

ÕïÓÒèðÞððððî ÕïÓÒîðÞðððìí ÕïÓÒèðÞððððî ÕïÓÒîðÞðððìí ÕïÓÒèðÞððððî ÕïÕßïîßððîîé ÕïÓÒîðÞðððìí ÕïÓÒèðÞððððî ÕïÕßðìßððïçç ÕïÓÒîðÞðððìí ÕïÕßðèßððîíî ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÛÝÕÝÒßîîîÓÛÞ ÛÝÏËîßïðëÓÙß ÛÝÏÞïØìéíÖÚ ÛÝÕÝÒßîîîÓÛÞ ÛÝÏÛêïðëÖÚ ÛÝÕÜíßïðïÕÞÐ ÛÝÏÞïØìéíÖÚ ÛÛÌØÝîÉííïÔ ÛÝÏËîßêèíÓÒ ÛÝßïØØÙìéï ÛÝßîÉØÙîîð ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝÏÛêïðëÖÚ ÛÝÕÜíÜíçîÕÞÐ ÛÝÏÛïðïðìÕÚ ÛÝßïØØÙîîð ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝßïÛØÙìéð ÛÝÕÜîØèîïÕÞî ÛÝÕÜíßïðïÕÞÐ ÛÝÏÊïØïðìÖÓ ÛÝßïØØÙïðï ÛÝÏÞïØìéíÖÚ ÛÝÏÛììéìÖÚ ÛÝÕÜíÜïðîÕÞÐ ÛÝÕÜíßïðîÕÞÐ ÛÝÕÜîØëêïÕÞî ÛÝßïÛØÙìéð ÛÛËÚÝïÝìéï ÛÝÕÜíßïðïÕÞÐ ÛÝßïÛØÙïðî ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÝÏÞïØïðíÖÚ ÛÝÏÞïØîîîÖÚ ÛÛÌØÝîÝïîîÕ ÛÝßïÛØÙîîî ÛÝÏÛìïðëÖÚ ÛÝÕÜîØïðíÆË ÛÛËÚÝïÝìéî ÛÝÕÝÒßîîîÓÛÞ ÛÝßïÝØÙìéï ÛÝÕÚïØïðíÆÚ ÛÝßïØØÙîîð ÛÛËÚÝïÛìéî ÛÝÏÛêìéíÖÚ ÛÝÕÜØÌïîîÕÞ ÛÛÌØÝîÜïëî ÛÝßïØØÙîîð ÛÛËÚÝïßêèî ÛÝÏÊïØïðëÖÓ ÛÛÌØÝîÝïîîÕ ÛÝÕÜØÌííîÕÞ ÛÝÕÚïØïðíÆÚ ÛÝßïÛØÙìéð

ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î î ï î ï ï ì ï î ï ï ï î î ï ï í ï ï ï ï î ï î ï ï î ï ï ï ï

ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ÛÝÏÞïØëêïÖÚí

ÛÝÕÎîØèîïÕÞë

ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ïïé

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

λºò Ò±ò Ýçðïôðî Ýçðí Ýçðìôðë Ýçðê Ýîíïî Ýîíïí Ýîíïì Ýîíïêôïé Ýîíïèôïç Ýîíîðóîî Ýîíîí Ýîíîì Ýîíîë Ýîíîêôîé Ýîíîèôîç Ýîííð Ýîííï Ýîííî Ýîííí Ýîííìôíë Ýîííêôíé Ýîííèôíç Ýîíìðóìí Ýîíììóìé Ýîíìè Ýîíìçôëð Ýîìïé Ýîìïç Ýîìîî Ýîìîí Ýîìîê Ýîìîé Ýîìîç Ýîìíï Ýîìíí Ýîìíì Ýîìíë Ýîìíê Ýîìíéôíè Ýîììðôìï Ýîììî Ýîìëð Ýîìëï Ýîìëî Ýîìëí Ýîìëì Ýîìëé Ýîìëè Ýîìëç Ýîìêð Ýîìêï Ýîìêí Ýîìêêôêé Ýîìèð Ýîìèì Ýíððïóðí Ýíððì Ýíððëóðé Ýíððèôðç Ýíðïðóïî Ýíðïíôïì Ýíðïëóïé Ýíðïè Ýíðïç Ýíðîð Ýíðîï Ýíðîî Ýíðîí

ﮬ Ò±ò ÛÝÕÝÒßîîïÕÞé ÛÝÏËîßîîìÞÒç ÛÝÕÝÒßîîïÕÞé ÛÝÏËîßïðëÓÙß ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝßïØØÙìéð ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÏÊïØìéìÖÓ ÛÝÖîÈÝïØëêïÖ ÛÝÖîÈÚïØïðìÆ ÛÝßïØØÙîîï ÛÝÖîÈÚïØïðìÆ ÛÝßïØØÙîîï ÛÝÖîÈÝïØîîïÖ ÛÝÖîÈÚïØïðìÆ ÛÝÖîÈÞïØìéîÕ ÛÝÖîÈÝïØïðïÖ ÛÝÖîÈÞïØìéîÕ ÛÝÖîÈÝïØïðïÖ ÌÝËÇïÝîîëÕÞÓ ÛÝÖîÈÞïØìéíÕ ÛÝÖíÈÚïÝìéëÆ ÛÝÖîÈÚïØïðìÆ ÛÛËÙÆïÜïðîÍÞ ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÖíÈÚïÝìéëÆ ÛÝÖíÈÚïÝìéëÆ ÛÛÊØÞïÝïðð ÛÝÖíÈÚïÝìéëÆ ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÛÝÖîÈÞïØïëíÕ ÛÛÊØÞïÝïðð ÛÛßÙßïÝïðï ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÞïØíçíÕ ÛÝÖîÈÞïØîîíÕ ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÛÛßÙßïÝïðï ÛÝÖíÈÚïÝìéëÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝïðð ÛÛÊØÞïÛìÎé ÛÝÖîÈÞïØëêîÕ ÛÝÖîÈÚïØïðìÆ ÛÛÊØÞïÛìÎé ÛÛÊØÞïÛìÎé ÛÝÖîÈÝïØïðîÖ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÛÝÖîÈÞïØìéíÕ ÛÝÖîÈÝïØïðîÖ ÛÝÖîÈÞïØìéíÕ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÊÚïØïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² Ý îîðÐÚô Óô Ð ðòîîËÚô îëðÊ Ý îîðÐÚô Óô Ð ïËÚô îëðÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéËÚô ëðÊ Û ìéËÚô ïêÊ Ð ðòìéËÚô Öô ëðÊ Ý ëêðÐÚô Öô ëðÊ Ý ðòïËÚô Æô ëðÊ Û îîðËÚô ëðÊ Ý ðòïËÚô Æô ëðÊ Û îîðËÚô ëðÊ Ý îîðÐÚô Öô ëðÊ Ý ðòïËÚô Æô ëðÊ Ý ìéððÐÚô Õô ëðÊ Ý ïððÐÚô Öô ëðÊ Ý ìéððÐÚô Õô ëðÊ Ý ïððÐÚô Öô ëðÊ Ý îòîËÚô ïêÊ Ý ðòðìéËÚô Õô ëðÊ Ý ìòéËÚô Æô ïêÊ Ý ðòïËÚô Æô ëðÊ Û ïðððËÚô îðÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ý ìòéËÚô Æô ïêÊ Ý ìòéËÚô Æô ïêÊ Û ïðËÚô ïêÊ Ý ìòéËÚô Æô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Õô ëðÊ Ý ðòðïëËÚô Õô ëðÊ Û ïðËÚô ïêÊ Û ïððËÚô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ý ðòðíçËÚô Õô ëðÊ Ý ðòðîîËÚô Õô ëðÊ Ý ðòðïËÚô Õô ëðÊ Ý ïËÚô ïêÊ Û ïððËÚô ïêÊ Ý ìòéËÚô Æô ïêÊ Ý ïËÚô Æô ïêÊ Û ïðËÚô ïêÊ Û ìòéËÚô îëÊ Ý ëêððÐÚô Õô ëðÊ Ý ðòïËÚô Æô ëðÊ Û ìòéËÚô îëÊ Û ìòéËÚô îëÊ Ý ïðððÐÚô Öô ëðÊ Ý ïËÚô ïêÊ Ý ðòðìéËÚô Õô ëðÊ Ý ïðððÐÚô Öô ëðÊ Ý ðòðìéËÚô Õô ëðÊ Ý ïËÚô ïêÊ Ý ïËÚô Æô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ý ïËÚô Æô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ý ïËÚô Æô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ý ïËÚô Æô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Ý ïËÚô Æô ïêÊ Ý ðòðïËÚô Æô ëðÊ Û ìéËÚô ïêÊ Ý ðòïËÚô Æô ïêÊ Û ìéËÚô ïêÊ Ý ðòïËÚô Æô ëðÊ Û ìéËÚô ïêÊ

нî ï î ï ï ï ï î î í ï ï ï î î ï ï ï ï î î î ì ì ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï í ï í î í î í ï ï ï ï ï ï

λ³¿®µ-

λºò Ò±ò Ýíðîì Ýíðîê Ýíðîé Ýíðîè Ýíðîç Ýíðíðôíï Ýíðíî Ýíðííóíë Ýíðíê Ýíðíéóíç Ýíðìðôìï Ýíðìî Ýíðìçôëð Ýííðïôðî Ýííðíôðì Ýííðë Ýííðêôðé Ýííðç Ýííïð Ýííïï Ýííïîôïí Ýííïì Ýííëïôëî Ýííëíóêð Ýííêï Ýííêî Ýííêí Ýííêì Ýííêë Ýíìðì Ýíìðë Ýíìðê Ýíìðé Ýíìðç Ýíìïð Ýíëðï Ýíëðî Ýíëðíôðì Ýíëðë Ýíëðê Ýíëðé Ýíëðçóïî Ýíëïêóïè Ýíëîð Ýíëîï Ýíëîí Ýíëîì Ýíëîçóíï Ýíëííôíì Ýíëìî Ýíëìì Ýíëëð Ýíëëï Ýíëêïôêî Ýíëçïôçî Ýíëçí Ýíëçìôçë Ýíéðð Ýíéðï Ýíéðî Ýíéðí Ýíéðì Ýíéðê Ýíéðè Ýíéðç Ýíéïðóïí Ýíéïì Ýíéïë Ýíéïê Ýíéïéôïè Ýíéîí Ýíéîê Ýíéîéôîè

ﮬ Ò±ò ÛÝÖïÊÚïØïðìÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÈÞïÛïðìÕ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÐïÛîîð ÛÛÊØÐïÛïðð ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÚïÛïðìÆ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞðÙîîï ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞðÖïðï ÛÛÊØÞðÙîîï ÛÛÊØÞðÖïðï ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ Ý Ý Û Ý Û Ý Û Ý Ý Û Ý Û Ý Ý Û Ý Ý Ý Û Ý Û Ý Ý Ý Û Ý Û Ý Ý Ý Û Ý Û Ý Û Ý Û Û Ý Ý Ý Ý Û Ý Û Û Ý Ý Ý Ý Û Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Û Ý Ý Û Û Û Û Û Ý Ý

ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ

ÛÝÖîÊÚïØïðìÆ ÛÝÖîÊÚïØïðìÆ

ÛÝÖîÊÚïØïðìÆ

ÚïÕïÝîîëßðîê

ÛÝÖîÊÚïØïðìÆ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ÚïÕïÝïðëßðîê

ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ

ÛÝÖîÊÚïØïðìÆ

ÚïÕïÝïðëßðîê

ÚïÕïÝïðëßðîê ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ðòïËÚô Æô ëðÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ ðòïËÚô Õô îëÊ ìéËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ îîËÚô îëÊ ïðËÚô îëÊ ïËÚô Æô ïêÊ êòèËÚô êòíÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô îëÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ îîðËÚô ìÊ íòíËÚô êòíÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïððËÚô êòíÊ îîðËÚô ìÊ ïððËÚô êòíÊ ìéËÚô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ

нï ï ï ï ï î ï í ï í î ï î î î ï î ï ï ï î ï î è ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ì í ï ï ï ï í î ï ï ï ï î î ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ì ï ï ï î ï ï î

λ³¿®µ-

ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÛÊØÐïÛîîðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖêèëßððí ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ

ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÖïÝïðëðððê ÛÝÖîÊÚïÛïðìÆ ÚïÖïÝïðëðððê ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖííëßððí ÛÛÊØÞðÖïðïÐ ÛÛÊØÞðÖïðïÐ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðìÆ

ïïè

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

λºò Ò±ò Ýíéîç Ýíèðï Ýíèðî Ýíèðí Ýíèðì Ýíèðë Ýíèðê Ýíèðè Ýíèðç Ýíèïð Ýíèïî Ýíèïë Ýíèïê Ýíèïé Ýíèïè Ýíèïç Ýíèîð Ýíèîï Ýíèîí Ýíèîìôîë Ýíèîê Ýíèîèôîç Ýíèíðôíï Ýíèíîóíì Ýíèíë Ýíèíêóíè Ýíèìð Ýíèìï Ýíèìî Ýíèìí Ýíèìì Ýíèìëôìê Ýíèìèóëð Ýíèëîôëí Ýíèëì Ýíèëëóëé Ýíèëè Ýíèëçôêð Ýíèêï Ýíèêî Ýíèêí Ýíèêì Ýíèêë Ýíèêê Ýíèêé Ýíèêè Ýíèêç Ýíèéðôéï Ýíèéî Ýíèéí Ýíèéì Ýíèéë Ýíèéê Ýíèéé Ýíèéèóèí Ýíèèì Ýíèèë Ýíèèê Ýíèèé Ýíèèè Ýíèèç Ýíèçð Ýíèçïôçî Ýíèçí Ýíèçì Ýíèçê Ýíèçé Ýíèçè Ýíèçç Ýìëïè Ýìëëï Ýêìðïóðê Ýêìðé

ﮬ Ò±ò ÛÝÖîÈÞïØìéïÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØìéðÖ ÛÝÖïÈÝïØîîðÖ ÛÝÖïÈÝïØêèðÖ ÛÛÊØÐïÛîîð ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÛÊØÞðÖîîð ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÛÊØÐïÛïðð ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖïÈÞïØïðíÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÞïØïðíÕ ÛÛÊØÞðÖïðï ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØïèðÖ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞðÖïëî ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØðèðÝ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞðÙîîï ÛÛÊØÞðÖïëî ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÞïØïðíÕ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØííðÖ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖïÈÞïØïðíÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÞïØïðîÕ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïØïëíÕ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØïðïÖ ÛÝÖïÈÞïØìéîÕ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÌÝËÇðÖííëÓÞÓ ÛÛÊØÞðÙîîï ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØêèðÖ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØííðÖ ÛÝÖïÊÞïØïëîÕ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÞïØîîîÕ Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Û Ý Û Ý Û Û Ý Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Û Û Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ìéðÐÚô Õô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ìéÐÚô Öô ëðÊ îîÐÚô Öô ëðÊ êèÐÚô Öô ëðÊ îîËÚô îëÊ íòíËÚô êòíÊ îîËÚ êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ ïðËÚô îëÊ íòíËÚô êòíÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ïððËÚô êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïèÐÚô Öô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ íòíËÚô êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ íòíËÚô êòíÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïëððËÚô êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ èÐÚô Ýô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ îîðËÚô ìÊ ïëððËÚô êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ íòíËÚô êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ íòíËÚô êòíÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ííÐÚô Öô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ íòíËÚô êòíÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïðððÐÚô Õô ëðÊ ðòïËÚô Õô ïêÊ ïËÚô Æô ïêÊ ðòïëËÚô Õô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ íòíËÚô êòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïððÐÚô Öô ëðÊ ìéððÐÚô Õô ëðÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïËÚô Æô ïêÊ íòíËÚô êòíÊ îîðËÚô ìÊ ïËÚô Æô ïêÊ êèÐÚô Öô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ííÐÚô Öô ëðÊ ïëððÐÚô Õô ëðÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô ïêÊ îîððÐÚô Õô ëðÊ

нï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï î î í ï í ï ï ï ï ï î í î ï í ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï ê ï ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï ï ï ê ï

λ³¿®µ-

λºò Ò±ò Ýêìðè Ýêìïéóîð Ýêìîïóîê Ýêìîé Ýêìîè Ýêìíéóìð Ýêìëî Ýêìëí Ýêìëì Ýêìëë Ýêìëê Ýêìëé Ýêìëè Ýêìëç Ýêìêï Ýêìêîôêí Ýêìêìôêë Ýêìéî Ýêìéí Ýêìéì Ýêìéë Ýêìéê Ýêìçðôçï Ýêìçî Ýêìçí Ýêëðïóðè Ýêëðç Ýêëïïôïî Ýêëïí Ýêëîï Ýêëîî Ýêëîìôîë Ýêëîê Ýêëìð Ýêëìïôìî Ýêëìíóìë Ýêëìê Ýêëëð Ýêëéï Ýêëéìóéè Ýêëèðôèï Ýêëèì Ýêëèë Ýêëçè Ýêêðïóðì Ýêêðç Ýêêïð Ýêêïïóîð Ýêêîïôîî Ýêêîí Ýêêîë Ýêêîê Ýêêîéôîè Ýêêîç Ýêêíïóíí Ýêêíè Ýêêíç Ýêêëðôëï Ýêêëî Ýêêëí Ýêêèïôèî Ýêêèíôèì Ýêêèëóçì Ýêéðïóðè Ýêéðç Ýêéïïóïì Ýêéïé Ýêéïèóîð Ýêéîï Ýêéîîôîí Ýêéîì Ýêéîê Ýêéîéóìê

ﮬ Ò±ò ÛÝÖîÈÞïØïðîÕ ÌßÝÝÐîÛïðìÓÌ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÞïØîîîÕ ÛÝÖîÈÞïØïðîÕ ÌßÝÝÐîÛïðìÓÌ ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÛÛËÚÝïÛîîï ÛÝßîÝÓïðï ÛÛËÚÝïÛîîï ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÛÛËÚÝïÛìéð ÛÝßïØÓìéï ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÛÝßîÝØÙîÎî ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÞïØïðíÕ ÛÛËÚÝïÛîîï ÛÝßîÝÓïðï ÛÝÖíÈÕîÖïðîÕ ÛÛËÛÜîÊïðð ÛÝÖíÈÞîÖîîîÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖîÈÝïØïðîÖ ÛÝÖíÈÞïÛïðëÕ ÛÝßîÝÓïðï ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÛÛËÚÝïÛìéð ÛÝÖíÚÝîÜïðîÖ ÛÝßîÛØÙìÎé ÛÝÖîÈÝïØïðîÖ ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÛÝÖíÚÝîÜïðîÖ ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÛÝßîÝÓïðï ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞïÛïðëÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝßîÝÓïðï ÛÝßîÜØÙîîï ÛÝÖíÈÞïÛïðëÕ ÛÛËÚÝïÛîîï ÛÝÖíÈÕîÖïðîÕ ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÛÝÖíÈÞïÛïðëÕ ÛÛËÚÝïÛìéð ÚîßîÜïëïðððì ÛÝÉÚîîðëÖÍ ÛÝÉÚîîðëÖÍ ÛÝÏÛîïðëÎÕÞ ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÏÛîîîìÕÚ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÛËÚÝïÛìéð ÛÝÖíÈÕîÖïðîÕ ÛÝÉÚîïðëÖÍ ÛÝÏÛîïðëÎÕÞ ÛÝßîÜØÙîîï ÛÝÖíÈÞïÛïðëÕ ÛÛËÚÝïÛîîï ÛÛËÚÝïÛìéð ÛÝßîÝÓïðï ÛÝßîÜØÙîîï ÛÛËÚÝïÛëêï ÛÝÖíÈÕîÖïðîÕ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Û Û Û Ý Û Û Ý Û Ý Ý Ý Û Û Ý Û Ý Ý Ý Ý Û Ý Û Ý Û Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Û Û Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Û Û Ð Ð Ð Ý Ý Ð Ý Û Ý Ð Ð Û Ý Û Û Û Û Û Ý

ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ

ÛÛÊØÐïÛîîðÐ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÛÊØÞïÝìéðÐ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖïÊÞïØïðíÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïØïðíÕ ÛÛÊØÞðÖïðïÐ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÝïØðèðÝ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ

ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïØïðíÕ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖïÊÚïØïðíÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÛÝÖïÊÞïØïðíÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïØïðîÕ ÛÝÖïÊÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÊÞïØìéîÕ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÚïÕðÖííëßððí ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ ÛÝÖîÊÚïÝïðëÆ

ÚïÖïÝïðëðððê

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ïðððÐÚô Õô ëðÊ ðòïËÚô îëðÊ ïËÚô ïêÊ îîððÐÚô Õô ëðÊ ïðððÐÚô Õô ëðÊ ðòïËÚô îëðÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ïËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ îîðËÚô îëÊ ïððËÚô ïêðÊ îîðËÚô îëÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ìéËÚô îëÊ ìéðËÚô ëðÊ ìòéËÚô Óô îëÊ îòîËÚô ïêðÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ïËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ îîðËÚô îëÊ ïððËÚô ïêðÊ ïðððÐÚô ÕôêíðÊ ïðËÚô îîððÐÚô ÕôêíðÊ ïËÚô ïêÊ ïðððÐÚô Öô ëðÊ ïËÚô Õô îëÊ ïððËÚô ïêðÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ìéËÚô îëÊ ïðððÐÚô Öô ìòéËÚô îëðÊ ïðððÐÚô Öô ëðÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ïðððÐÚô Öô ìòéËÚô Óô îëÊ ïððËÚô ïêðÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô Õô îëÊ ïËÚô ïêÊ ïððËÚô ïêðÊ îîðËÚô îððÊ ïËÚô Õô îëÊ îîðËÚô îëÊ ïðððÐÚô ÕôêíðÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ïËÚô ïêÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ïËÚô Õô îëÊ ìéËÚô îëÊ ïëðËÚô îððÊ îËÚô îëðÊ îËÚô îëðÊ ïËÚô îëðÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ïËÚô ïêÊ ðòîîËÚô îëðÊ ïËÚô ïêÊ ìéËÚô îëÊ ïðððÐÚô ÕôêíðÊ ïËÚô îëðÊ ïËÚô îëðÊ îîðËÚô îððÊ ïËÚô Õô îëÊ îîðËÚô îëÊ ìéËÚô îëÊ ïððËÚô ïêðÊ îîðËÚô îððÊ ëêðËÚô îëÊ ïðððÐÚô ÕôêíðÊ

нï ì ê ï ï ì ï ï ï ï ï ï ï ï ï î î ï ï ï ï ï î ï ï è ï î ï ï ï î ï ï î í ï ï ï ë î ï ï ï ì ï ï ïð î ï ï ï î ï í ï ï î ï ï î î ïð è ï ì ï í ï î ï ï îð

λ³¿®µ-

ÚïÔîÛïðìðððî ÚïÖïÝïðëðððê

ÚïÔîÛïðìðððî ÚïÖïÝïðëðððê

ÚïÖïÝïðëðððê

ÚïÖïÝïðëðððê ÛÝÖíÇÞïÛïðëÕ

ÚïÖïÝïðëðððê ÚïÖïÝïðëðððê ÚïÖïÝïðëðððê ÛÝÖíÇÞïÛïðëÕ ÚïÖïÝïðëðððê

ÛÝÖíÇÞïÛïðëÕ

ÚïÖïÝïðëðððê ÛÝÖíÇÞïÛïðëÕ

ÚïÖïÝïðëðððê ÚïÖïÝïðëðððê

ÛÝÖíÇÞïÛïðëÕ

ïïç

ÌØóìîÐØÜë ñ ÌØóìîÐØÉë

λºò Ò±ò Ýêéìéôìè Ýêéìç Ýêéëðôëï Ýêéëî Ýêéëí Ýêéëèóêï Ýêéêîóêì Ýêéèì Ýéïðï Ýéïðî Ýéïðíóðê Ýéïðé Ýéïïï Ýéïïí Ýéïïë Ýéïïé Ýéïëðóëî Ýéîðï Ýéîðî Ýéîðíóðê Ýéîðé Ýéîïï Ýéîïí Ýéîïë Ýéîïé Ýéîëðóëî Ýéíðï Ýéíðî Ýéíðíóðê Ýéíðé Ýéíïð Ýéíïï Ýéíïí Ýéíïêôïé Ýéíëðóëî Ýéìðï Ýéìðî Ýéìðíóðê Ýéìðé Ýéìïï Ýéìïí Ýéìïë Ýéìïé Ýéìëðóëî Ýèððï Ýèððî Ýèððí Ýèððë Ýèððé Ýèððè Ýèððç Ýèðïð Ýèðïï Ýèðïî Ýèðïí Ýèðïìôïë Ýèðïê Ýèðïé Ýèðïè Ýèðïç Ýèðîð Ýèðîï Ýçðððôðï Ýçððî Ýçððí Ýçððì Ýçððë Ýçððèóïð Ýçðïï Ýçðïî Ýçðïí Ýçðïì Ýçðïë

ﮬ Ò±ò ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖìÈÞïÛìéëÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÏÛîîîìÕÚ ÛÝÖíÈÞïÛïðëÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞîÖîîîÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÚïÕîßïðìðððì ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÚïÕîßïðìðððì ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÚïÕîßïðìðððì ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÚïÕîßïðìðððì ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÛÝÖíÈÞîßïðìÕ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÐïÛîîð ÛÝÖïÈÞïØìéïÕ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖíÈÞðÖïðêÓ ÌÝËÇïÝìéëÆÚÓ ÌÝËÇïÝîîëÕÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÞïØïðíÕ ÛÝÖíÊÞïÝìéìÕ ÛÝÖïÈÞïØïðíÕ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÝïØïðîÖ ÛÝÖîÈÚïÝïðëÆ ÛÝÖïÈÝïØïðïÖ ÛÝÖîÈÝïØîîîÖ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÛÊØÞðÙîîï ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖíÈÚïÝìéëÆ ÛÛÊØÐïÛîîð ÛÛÊØÞïÝìéð ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ Ý Ý Ý Ý Ð Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Û Ý Ý Ý Ý Ý Û Û Ý Ý Û Û Ý Ý Ý Ý

ﮬ Ò¿³» ú Ü»-½®·°¬·±² ìòéËÚô Óô îëÊ ïËÚô ïêÊ ìòéËÚô Óô îëÊ ïËÚô ïêÊ ðòîîËÚô îëðÊ ïËÚô Õô îëÊ ïËÚô ïêÊ îîððÐÚô ÕôêíðÊ ïËÚô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô ïððÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ïËÚô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ðòïËÚô Æô ïððÊ ïËÚô ïêÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ îîËÚô îëÊ ìéðÐÚô Õô ëðÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïðËÚô ÓôêòíÊ ìòéËÚô ïêÊ îòîËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ðòìéËÚô Õô ïêÊ ðòðïËÚô Õô ëðÊ ðòðïËÚô Æô ëðÊ ìéËÚô ïêÊ ïðððÐÚô Öô ëðÊ ïËÚô Æô ïêÊ ïððÐÚô Öô ëðÊ îîððÐÚô Öô ëðÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìéËÚô ïêÊ îîðËÚô ìÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ìòéËÚô Æô ïêÊ îîËÚô îëÊ ìéËÚô ïêÊ êòèËÚô êòíÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ ïËÚô ïêÊ ðòïËÚô Æô ïêÊ

нî ï î ï ï ì í ï ï ï ì ï ï ï ï ï í ï ï ì ï ï ï ï ï í ï ï ì ï ï ï ï î í ï ï ì ï ï ï ï ï í ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï ï ï î ï ï ï ï í ï ï ï ï ï

λ³¿®µ-

λºò Ò±ò Ýçðïê Ýçðïéóïç Ýçðîïóîì Ýçðîëôîê Ýçðîé Ýçðîè Ýçðíï Ýçðíîôíí Ýçðíì Ýçðíë Ýçðíê Ýçðíéóíç Ýçðìð Ýçðìï Ýçðìî Ýçðìë Ýçðìèôìç Ýçðëì Ýçîðî Ýçîðí Ýçîðìóðê Ýçîðèóïî Ýçîïí Ýçîïë Ýçîïê Ýçîïé Ýçîïèóîð Ýçîîëôîê Ýçîîç Ýçîíêôíé Ýçîìíóìê Ýçîëë Ýçîëê Ýçîëèóêð Ýçîêï Ýçîêî Ýçîêí Ýçîêì Ýçîêë Ýçîêê Ýçîêé Ýçîêè Ýçîêç Ýçíðð Ýçíðî Ýçíðìôðë Ýçíðêóðè Ýçíïð Ýçíïî Ýçíïì Ýçíïë Ýçíïê Ýçíïé Ýçíïè Ýçíïç Ýçíîð Ýçíëí Ýçíëì Ýçíëë Ýçíëê Ýçíëé Ýçíëè Ýçíêïóêê Ýçíêé Ýçíêè Ýçíêçôéð Ýçíéï Ýçíéî Ýçíéí Ýçíéì

ﮬ Ò±ò ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÝïØðíðÝ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖîÈÞïÛìéíÕ ÛÝÖïÈÞïØïðîÕ ÛÝÖîÈÞïÛìéíÕ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÞïÝíçíÕ ÛÝÖïÊÞïØíçîÕ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÝïØïðïÖ ÛÛÊØÞðÖííð ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇïÝïðëÆÚÒ ÛÝÖíÈÝïØèîîÖ ÛÝÖîÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖîÈÞïÛëêíÕ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÛÊØÞðÙîîï ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÛÛÊØÞðÙîîï ÛÝÖïÈÞïÝïðìÕ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÌÝËÇïÝïðëÕÞÓ ÌÝËÇðÖêèëÓÞÓ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÚïØïðîÆ ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïØïðîÆ ÛÛÊØÞïÝìéð ÛÝÖïÈÚïÝïðìÆ ÛÝÖïÈÝïØïðïÖ ÛÝÖïÈÚïØïðíÆ ÛÝÖïÈÚïÝïð