Text preview for : Iskra PR 15 16 17.pdf part of Iskra Relays ISE (Iskra former Yugoslavia) now Slovenia



Back to : Iskra PR 15 16 17.pdf | Home

Minijaturni releji

PR 15, PR 16

. PR 17 I

Primena
Releji PR 15, PR 16 i PR 17 prip adaju familiji minijaturnih uticnih releja za jednosmernu pobudu. Us'led svoje pogonske pouzdanosti , vanrednih elektrickih i mehanickih osobina, te u svetu vee ustaljenih dimenzij a, ti se releji uveliko upotreb Ij avaju u signalno-sigurnosnoj tehnici, telefoniji, digitalnoj. prenosnoj i mernoj tehnici, automatizaciji i drugde . Odlikuju se malom potrosnjom , te veoma sirokim naponskim i tempe raturnim podrucjem delovanja.

Kroz rupicu na podnozju moguee je iglom pritisnuti kotvu ka jezgrll i na taj nacin mehanicki aktivirati rele. Metc:ni delovi minijaturnih releja brizljivo Sll zastieeni kvalitetnim galvan skim presvlakama. Delovi koji se ne smeju galvanski obradi vati, izraaeni su od materijala veoma otpornih protiv korozije i oksidacije. Releji odgovaraju propisima JUS N.KG.030

Montaza
Minijaturni releji PR 15, PR 16 i PR 17 sa plosnatim kontaktnim izvodima na podnozju mogu se pricvrstiti direktno na metalne iii izolacione ploce sa 4,5 mm dugim vijcima M 2,3 za uzem Ijenje, koji strce iz podnozja. Za takav nacin montaze svih tri, izvedbi prikazani su na crtezu propisani otvori u plocama. Obicno minijaturni releji se prikljucuju tako , da se ubacuju u posebna podnozja te se protiv ispadanja jos obezbeauju sigurnosl'lim oprugama. Za minijaturne releje upotrebljavaju se dye vrste podnozja i to podnozja za stam· pana kola i podnozja sa prikljuccima za lemljenje. Podnozja za stampana kola leme se direktno u stampana kola. Nozice tih podnoija rasporeaene su u 2,5 mm-skom rasteru, kao sto je pokazano na crtezu. Specijalnu izvedbu minijaturnih releja predstavljaju releji sa kontaktnim izvodima za neposredno lemljenje na stampana kola . Raspored izvoda na podnozjima tih releja jednak je rasporedu izvoda na podnozjima za stampana kola (vidi crtez) . Pri narudzbi tih releja stavlja se ispred »Izvedba kontaktnog sloga« veliko slovo T.

Konstrukcija
Minijaturni relej , PR 15, PR 16 i PR 17 su elektromagnetski i releji identicnog magnetskog sistema. Magnetski sistem sac i njavaju : jezgro na kome je smesteno duguljasto telo kalema sa namotajem ; - jaram koji predstavlja nepokretan deo zatvorenog mag netskog kola ; - kotva koja svojim kretanjem posredno deluje na kontakte . Kotva je u lezistu fiksirana opruznom plocicom, koja istovre menD i vraea kotvu iz radnog u mirni polozaj. Izmeau oba kraka kotve je zakovana izolaciona plocica - nazvana cesalj. koja direktno pomera pokretne kontakte larnele . Svi delovi magnetskog sistema su izraaeni od visokokvalite tnog mekomagnetnog gvozaa sa veoma niskom koercitivnosell koja sprecava zalepljivanje kotve . Kontaktne lamele na jed nom kraju snabdevene su kontaktnim bradavicama, dok su na drugom kraju stegnute meau izola cione plocice. Izmeau njih nalaze se takoae posebne noseee plocice koje sluze za ogranicenje pomeranja pokretnih lamela, Lamela, noseee plocice i izolacione plocice stegnute su po moeu suplje zakovice u celinu, zvanu kontaktni slog. Na identicni magnetni sistem minijaturnih releja pricvrseuju se kontaktni slogovi sa razlicitim kombinacijama radnih, mir nih i preklopnih kontaktnih grupa razlicite moei prekid anja. Minijaturni releji PR 15, PR 16 i PR 17 meausobno se razlikuju po velicini, kod cega su releji PR 15 po dimenzijama najmanji, PR 17 pak najveei. Visina i sirina su meautim iste za sve tri izvedbe. Relejt su zastieeni od prasine providnim plasticnim poklopcima, sto omogueava nadziranje delovanja magnetskih sistema i kontaktnih slogova pokrivenih releja . -

Izvedba releja
Velicina releja data je izborom kontaktnog sloga. Tehnicki
podaci 0 minijaturnim relejima dati su u tabelama u kojima
su sve glavne elektricke i mehanicke karakteristike pojedinih
izvedba releja kao i podaci za namotaje. Razne karakteri
sticne velicine su me rene kod referentnog napona (npr .
vreme privlacenja, mehanicki vek trajanja itd .l. Referentni
napon istovremeno je "i optimalni napon za pobuaivanje re
leja.
Kao kontaktni materijal se normalno upotrebljava tvrdo sre·
bro, koje je od oksidacije zastieeno tankom presvlakom zlata
(ca. 1 u). Po posebnom zahtevu mogu kontaktne bradavice
biti drugog materijala ito:
A . . . 95 % All + 5% Ni P. . 70 % Ag + 30 % Pd D ... Ag + 10 % Au

zp
Iskra Jugoslavija
06 .77 n2 07.0 J

Tip releja .!obuda privlacenja maks . pobuda min .

PR lS.E / PR 16·G PR 16. HI PR 16.K I PR 16.L I PR PR 15.TE IPR 16.TGlpR 16·TH PR 16·TK PR 16·TL 1

17.F PR 17.zl PR 15.A I PR 15.B l pR 15.D l pR 16.c l pR 17. MI PR ls·p l PR 16·R , PR 16's l PR 16·T l pR 16·U I
PR 15 ·TA PR 15·TB IPR lS·TD PR 16-TC PR lS·TP !PR 16.. TR lpR 16·TS PR 16·TTP R 16·TU

(I)

-I

I. Radna
I
o Q)
"'0

amp.z~~ _1_ ~~ ~, 1
amp.zav.

120 - - ---- --- Pobuda pridrzavanja ma~ . amp. zav. : - _~ ~ 40 Pobuda otpustanja min. amp. zav. 15 15 15
Minimalna radna snaga za razlicite naillote

80

120

110 120 ---1 ~ _ 70_ 15 30 120

I~ ~ _
130 1- 70 35
- .

130 35

90 100 10

~~ ~

110 100 'I ~ 120 110 120 - - 40 . ~ 5 . _ 40 10 15 15

145 155 70 35

~5
125
~
-

15

140 150 60 25

~5 ~35
155
~
-

::::I (")<

::r

145 25

~

20

165 180 65 25

"C

"

o c.. Q)
(")

W
m

100 140 0-5

210 210 ' 210 220 290 310 310 310 320 410 1 0,65

290 150- , 210 175 410 210 310 250

e

I] [
CL

o

~:~~~as~:g:az~?~t~efne:~~~~i~
Najvec a dozvo ljena radn a - snaga kod temperature okoline 20 0 C N apons ko po d r-u-::': e p-''- u d e - -: c J - ob - ' ' za razlicite naillote kod 20° C Kontaktni materijal Izvedba kontakta Kontaktni pritisak ca . Radni napon maks. Dozvoljena maks~rajna struja Snaga prekidanja· · Konktakttna otPdornolst (merena na on. IZVO Ima Maks. temperatura okoline Najveca dozvoljena temperatura namotaja
I\)

w
-

I I
0,65

0,65 1 0,65

0,80

~

0,55 1 0,65 1 0,60
-

I

210 440 250 / 345 420 330 510 310 620 360 490 570 460 730 0,65 1 1 ,0 0,65 1 0.75 1 0,80
-

I

0,80 1 1.1

_..

w
v
0.64- 1 ° ,6- I 0,6 110 11 ° 110 0.6 11 0

2

0.4 0.75
11 ° 145

I
o Q)
"'0

0.75-1°.5- 1 0.6- 10.55- 1 0,6 1. 0.92-10.64- 10,78 ' 145 11 0 11 ° 11 ° 11 0 145 11 ° 11 °

I

0.83- 10.77- 0.94 110 . 110 · 11 0

srebro. zasticeno protiv oksidacije tankolll presvlakolll zlata jednostruki - ,- - - - - - - - - jednostruki dvostruki pond
V

~

e

10 100

.

A

~ :::.:::

W
IllU
°C °C
V,·r

~- I
-,--

1

12 220 5
do 30 V : 100: 30 V-50 V : 80: 50 V- 220 V : 50

12 100 1 30

.
.

.~

I I
m .E?
N

:::J

30 30 70 70 70 70

60 zavisno od vrste 70 70

kO~~~kt:--i' k~~taktnih la~ela
70 : 70 70 60

------------------------------~----~~--7---------------------------------------~~~._---------------------,------,-----------------,----1

_I~

I

80

I

60

1 50

50

50

40

i~
(I)

~~.
<'
(f)

-'3

:::J :::J

100

(1)0) ~ N< _.

(1)0)

n ' N

~~

e

~~E ~ )G ' ~
_ "'0 _ _
I\)

1:.8Q)

)u.,g
I\)

dva kontakta kontakta i jezgra namota i jezgra

SOD SOD
500
ca 10 7

1000 1000 500

1 ___

500 500 500

ro' ~.
(f)

:::J

--11--
V, of
manev.
Q

Vel

",0

<'"
(f)

-'3
(f)

N
u

~-------------

"'''' 3 -_.
0",
0) :::J "'0)

"'0

Mehanicki vek tr~ ·a.:..:,·a _ __ aJ'_= nJ'_=
1\) ....

o

0.

:;::;
I(j')

o

0.

g0E - 0.
.~ 0
N 0 ....... _

:::J 00'0 . C Q)
(f)

C

dva konta kta kontakta i jezgra namota i jezgra

v :se od 10? vise od 10 9

0,<'
e

1

-man./s

Q

ro·~.
- -

1 50

Q - - - - - -,- - -

vise od 109

'" N

"'",

Najveca manevarska sposobnost releja Vreme privlacenja, ukljucivo vreme otskakivanja kontakta kod U l'd ca . Vreme otpustanja kont. ca. , Masa releja ca .

10 15

~ :S. (f)
:::J 0 .... 0

",0 0'"

ms

6

8
/

8 1_ 3 25 ,

8

8

I

15

ms

9

1_ 3 20

~ 25

3 13 25 25

1

2 12 30 30

I

1 3 20

8

8

8

8

15

6

8

8

8

I

8

e",

.... (f)

~3

3 131 3- 1 20 1 20 I 25 ~

1_ /20 125 2_1 ~ 3 3 30

1 1 1_I~'~ ~<.§-.
3 3 25 . . 25 3 25

Tip releja Podaci 0 namotaju ozna- I ka OtPo-r
(QJ

PR 15-, PR 15-T
----,-----,

PR 16-, PR 16-T

A

B

0

E

P

c

G

H

K

L

R

STU

0 S»
(')

o
N

"tI

--I

Naponsko radno podrucje kod 20 0 C Minimalni napon U,' (v-)
Maks .
napon U,,'(V- )


:I S» C 0

Broj zavoja

...

00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

20900

± 3140 7600 ± 1140 3200 ± 480 1700 ± 255 890 ± 89
530 325 220 150 110

32700 20700 13400 9900 7300 5800 4450 3700 3100 2700 1900 1350 1100 1020 840 720 640 340

77
43 29 21 13,5 10,5 8,4 6,8 5 ,5 4,6 3,5 2,3 1,9 1,67 1,26 1,08 0,9 0,5

95 53 36 26 17 13 10 8,5 7 5 ,6 4 ,3 3 2.4

86 47 32 23 15 11 ,5 9 ,3 7,5 6,1 5,1 3 ,8 2,6 2,1 1,85 1,4 1,19 0 ,99 0,55

61 34 23 16 11 8,2 6,6 5,3 4,4 3,7 2 ,7 1,8 1,5 1,3
1

99 55 37 26 18 13 10,5 8,7 7,1 5 ,8 4,4 3 2,4 2,1 1,62 1,37
1,14

95 53 36 26 17 13 10 8,5
7

122 68 45 32 22 16 13 10,5 8,6 7,2 5,5 3,7 2 ,9 2,6 2,0 1,65 1,40 0,78

128 71 48 35 22 17,5 14 11,5 9,1 7,6 5,8 3,8 3,2 2,8 2,1 1,8 1,5 0 ,83

113 66 44 32 21 16 13 10,5 8,4 7,0 5.4 3,5 2,9 2,6 1,93 1,65 1,38 0,77

150 86 56 40 27 20 16 13 10,5 8,9 6,7 4,6 3 ,6 3 ,2 2 ,5 2 ,0 1,7 0,94

190 110 70 50 38 30 23 20 16 13 10

C"
C


N'

±
±

53 33 22 15 11 5 ,8 2,8 1,8 1,5 0 ,95 0,68 0 ,51 0 ,15

±

± ± 58 ± 28 ±
18 15

5,6 4,3 3 2,4

7
5,5 5,2
,I

±
±

2
1,6 1.4
1,1

2
1,6 1.4
1,1

9,5 6 ,8

±

4.2
3,5 3,1 1,7

± 5 ,1 ± 1,5 ±

0,9 0,7 0,4

0,6

0,64

0 ,6

Oznaka kontakta"

2 2

2

1

21

21

21

21 1 21

21

1-1-1 12 1 1-1 2

2-2 12-2-1 1 21-21 2-2 2-2-1 21-21

1-1 1 2-2 2 2-2-1 1-1-1 2-2-2 1 2 2 1

21-21 21-21

16

Brojevi odgovaraju oznakama na podnozju
II

~/I 15 9 15 9 /flf/
8 7 14 8
'M

10

16

~/I//I/? 15 15 9
~

10

14

...., ;J'
6

/ /

10

~,/jf/I/ 5//////~/ ff~/' ///~ / f ' / ' / / /'
7 7 10 8 7 10 7 14 8 12 12 6 13 11 7 12 G 12 6 13 7 B 5 8 5

Y

/ 7f f / 'M B / / / / 13 7 f 7 14 / ' / f 13 / / 8 13 13 7
11 5 5 11 5 ,11 5

16 8 -,

,5'

10

14 9 -,

13'

8

7

14

8

14

16 8"'"

10 15'

~

I8

5

11

5

Tip releja Podaci 0 namotaju Oznaka 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 Otpor (n) 25000

I-F I
I
118 66 43 29 21 15,5 13 10,5 8,1 7,0 6,2 5,3 3,5 4,5 2,6 1,9 1,55 1,35 1,75 14100 10400 7600 6100 4650 3900 3300 2800 2300 2000 1400 1130 1050 816 635 590 348

PR 17 M

Z

I

-

Naponsko radno podrucje kod 20 0 C Minim . napon U j * (v-)

I
I

Broj zavoja 34000 22000

I

Maks . napon
U11O(V-)

± 3750 9200 ± 1380 3800 ± 570 1900 ± 285 1050 ± 105 630 ± 63 I 390 ± 39 270 ± 27 185 ± 18,5 130 ± 13 94 ± 9,4 70 ± 7,0 3,3 33 ± 22 ± 2,2 18 ± 1,8 10,5 ± 1,05 6,6 ± 0,66 5,4 ± 0,54 1,75 ± 0,18

145 81 52
35
26
19
20
13
10
8,5 7,5 6,4 4,3 4,0 3,2 2,4 1,9 1,65 0,95
21 - 21 21 - 21

118 66
43
29
21
15,5
13
10,5
8,1 7,0 6,2 5,3 3,5 3,3 2,6 1,9 1,55 1,35 0,75

240 145 94 66 50 39 31 25 ,5 21,5 18 15 13 9,0 7,3 6,6 5,1 4,0 3,6 2,1

I

I

I
1

Oznaka kontakta' ·

121 - 21 - 21 21-21-21

,

1- 1- 1 1 1-1-1-1

~,..J1
22

21

12

Brojevi odgovaraju oznakama na podnoiju

20 19

.:r=
16

-,~
11 10

13

19

-., 18'
-.,

10
9

"-,,,-
~

/ 10 / 5 19 ? 17 8
ff If 5 5
14

-, 181
7

9

22

13

17

8

,/'""'" ,-
6
5

7

-, 15'

6 -,

17

8 ,.,

7

-, 14'

15

",-~

14

· Granice radnog napona Ul i Ull zavisne su od temperature okoline po formuli: Ul = kr . Ur 20' C Ull = krr . Ull 20"C to kl kll 20 3 C 1,0

, 30 0 C , 40 0 C
1,05 1,09 0,86

50 0 C 1,13 0,79

60 0 C 1,17

I 70

0

C

1 1,215

I 1,0 I 0,93

I 0,705 I 0,615

I 80 C I 1,255
0

·· Legend a: 1 = radni kontakt 2 = mirni kontakt 21 = preklopni kontakt Referentni (nazivni) napon releja: U... ,r ~ Uudu

0,5

t .. = temperatura okoline kl kll = faktori Ul = min . napon kod temp. okoline to Ul 1 = maks . napon kod temp. okoline t o

+ Umak.
2

Oznaka za narudibu: Tip releja i omaka namotaja (npr. PR 15-TE07)

I)imenzione skice releja
(§ir in a rel ej a 19 mm m aks .J

PR 15

PR 16

PR 17

rnilx30 ~_ _

>--_ _-"'=dO ma

_ _--, max 5,5
max, 30

., OIJX 5,5

Sigurnosne opruge za releje
PR 15
24

PR 16

PR 17
_ _ _ _-.:o:~_ _ _. _ .: 36

'"

30

_

_

.f.

Podnozja za lemljenje za releje
PR 15
I

PR 16

PR 17
I

d

Y W
I
111C1 ;.;

b

I I

:1
~I
I

d

I

y
II ,,;0:

I

26.5

.,

I

~~ ~~

I

b

r--

]j

0

Y

f.
0

I

~I
I

I

:~? , 5

~ J
o0
0 0

I

~

rnax.19,2

Otvori za podnozja releja
PR 15 PR 16 PR 17

r

.-~

-

.

0 -'
- - .

", I
f

oj ,
N

0

0

I
,
9 17

I~
~.

", ' " I
~I

,.~ ,

M I

I .

11

Podnozja za stampana kola za releje
PR 15 PR 16 PR 17

_ _____ a_x~~,b ____.~ m_ 26 ~

max.19,2

-f
-,
I

-f
-' -

f

-r
10

I

16 i

9

1-+ 3'·'1 [-t- I vN ',
j -

+gfH~M ~~
·-;nf-t
3
'I

I I 1 14 ' 15 ' - ' 13 1 6 7

8'
Il~ "'h-'-

I

Prikljucci zavojnice na podnozju
Zavojnice sa jednim namotajem:

~~t-t-~2 I
,

j./

h~'~kT-=!. ~1 J IL
I

1

I

pocetak 4 kraj 1
Zavojnice sa dva namotaja: pocetak 3 kraj 2 (namotaj I) pocetak 4 kraj 1 (namotaj II)

1 \'

Podnozja i delovi za montazu
Za releje PR 15, PR 16 i PR 17 izradena su odgovarajuca pod nozja sa izvodima za lemljenje i sa izvodima za star:lpana kola , Podnozja za stampana kola se leme direktno na stam pana kola koja moraju da imaju 2,5 mm raster (vidi crtezj. Na zahtev mogu da budu izvodi podnozja pozlaceni. Protiv ispadanja releji mogu da budu osigurani oprugama, izrade nim od nerdajuceg materijala.

Oznake za narudzbu

I
Za releje PR 15 PR 16 PR 17 Podnozja za lemljenje PO 51 PO 61 PO 71

Podnozja za stampana kola
I

Sigurnosne opruge

Podaci za narudzbu
Prilikom narudzbe navedite samo oznaku iz tabele "Podaci za narudzbu".

I

I

PO 52 PO 62 PO 72

421 - 505-404 421-506-434 421-507-256

Kljuc za obelezavanje releja

P

n

--1

' .'

/

[

Posebna oznaka Oznaka namQta Izvedba kontaktnog sloga Velicina releja Opsta oznaka releja

...

ISKRA , Industrija za avtomatiko , Ljubljana Komercijalro podrucje , 61 000 Ljubljana, Kotnikova 6 - ' Te lefon : (061) 312-322 Te'fegram : I skra avto matika, Ljubl j ana Tel ex : 31546 yu iskbaz p. p. 435jVIII Filijale : Ljubljana, Beograd, Zagreb , Sarajevo , Skopje, Rijeka, Split, Maribo r , Novi Sad, Titograd, Pristina, Banj a Luka , Nis, Osijek Izdanje: Iskra Commerce Pravo na izmene pridrzano Tisak : Kocev s ki tisk, Kocevje