Extech EX320 free download

File name EX320.pdf

Manual del usuario Mini Multнmetro con detector de voltaje sin contacto (NCV) Modelo EX320 Introducciуn Agradecemos su compra del multнmetro 320 de Extech. El modelo EX320 realiza pruebas de voltaje CA/CD, corriente CA/CD, resistencia, diodo y continuidad ademбs de un detector de voltaje sin contacto. El uso y cuidado apropiado de este medidor le proveerб muchos aсos de servicio confiable. Seguridad Esta seсal adyacente a otra seсal, terminal o dispositivo en operaciуn indica que el operador deberб buscar la explicaciуn en las Instrucciones de operaciуn para evitar lesiones a su persona o daсos al medidor. ADVERTENCIA Esta seсal de ADVERTENCIA indica que existe una situaciуn potencialmente peligrosa, que si no se evita, podrнa resultar en la muerte o lesiones graves. Esta seсal de PRECAUCIУN indica que existe una situaciуn potencialmente peligrosa, que si no se evita, podrнa resultar en daсos al producto. Esta seсal advierte al usuario de que la(s) terminal(es) asн marcadas no deberбn ser conectadas a un punto del circuito donde el voltaje con respecto a tierra fнsica exceda 600 V. Esta seсal adyacente a una o mбs terminales las identifica como asociadas con escalas que pueden, bajo uso normal, estar sujetas a voltajes particularmente peligrosos. Para mбxima seguridad, no deberб manipular el medidor y sus cables de prueba cuando estas terminales estйn energizadas. Esta seсal indica que un dispositivo estб completamente protegido mediante doble aislante o aislamiento reforzado. PRECAUCIУN MAX 600V INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este medidor ha sido diseсado para uso seguro, sin embargo debe ser operado con precauciуn. Para una operaciуn segura, deberб cumplir las reglas enlistadas a continuaciуn. 1. NUNCA aplique al medidor voltaje o corriente que exceda los lнmites mбximos especificados: Lнmites de protecciуn de alimentaciуn Funciуn V CD o V CA mA CA/CD A CA/CD Resistencia, prueba de diodo, continuidad 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Entrada mбxima 600V CA y CD 200 mA CD/CA 10A CD/CA (durante 30 segundos max. cada 15 min 250 V CD/CA EXTREME SUS PRECAUCIONES al trabajar con alta tensiуn. NO mida voltajes si el voltaje en el enchufe de entrada "COM" excede 600V sobre tierra fнsica. NUNCA conecte los cables del medidor a una fuente de voltaje cuando el selector de funciуn estй en modo de corriente, resistencia o diodo. Hacerlo puede daсar al medidor. SIEMPRE descargue los filtros capacitores en las fuentes de tensiуn y desconecte la energнa al realizar pruebas de diodo o de resistencia. SIEMPRE apague la tensiуn y desconecte los cables de prueba antes de abrir la tapa para reemplazar las baterнas o fusibles. NUNCA opere el medidor a menos que la tapa posterior y la tapa de la baterнa y de fusibles estйn colocadas y aseguradas. Si el equipo es usado en una manera no especificada por el fabricante, la protecciуn suministrada por el equipo podrб ser afectada. 2 EX320-EU-SP V5.1 6/09 Controles y conectores 1. Sensor del detector de voltaje CA 2. Luz indicador