Sony EX1R free download

File name SONY - PMW EX1R - Digital Video Camera - Service.pdf

SOLID-STATE MEMORY CAMCORDER PMW-EX1R WIDE CONVERSION LENS VCL-EX0877 SERVICE MANUAL 1st Edition ! ! WARNING This manual is intended for qualified service personnel only. To reduce the risk of electric shock, fire or injury, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so. Refer all servicing to qualified service personnel. ! WARNUNG Die Anleitung ist nur fьr qualifiziertes Fachpersonal bestimmt. Alle Wartungsarbeiten dьrfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgefьhrt werden. Um die Gefahr eines elektrischen Schlages, Feuergefahr und Verletzungen zu vermeiden, sind bei Wartungsarbeiten strikt die Angaben in der Anleitung zu befolgen. Andere als die angegeben Wartungsarbeiten dьrfen nur von Personen ausgefьhrt werden, die eine spezielle Befдhigung dazu besitzen. ! AVERTISSEMENT Ce manual est destinй uniquement aux personnes compйtentes en charge de l'entretien. Afin de rйduire les risques de dйcharge йlectrique, d'incendie ou de blessure n'effectuer que les rйparations indiquйes dans le mode d'emploi а moins d'кtre qualifiй pour en effectuer d'autres. Pour toute rйparation faire appel а une personne compйtente uniquement. PMW-EX1R FЦRSIKTIGHET! Fara fцr explosion vid felaktigt placerat batteri. Byt endast mot samma eller likvдrdig typ av batteri, enligt tillverkarens rekommendationer. Nдr du kasserar batteriet ska du fцlja rеdande lagar fцr regionen eller landet. CAUTION PAS PЕ Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Fare for eksplosion, hvis batteriet ikke udskiftes Replace only with the same or equivalent type rec- korrekt. ommended by the manufacturer. Udskift kun med et batteri af samme eller tilsvarende When you dispose of the battery, you must obey the type, som er anbefalet af fabrikanten. law in the relative area or country. Nеr du bortskaffer batteriet, skal du fшlge lovgivningen i det pеgжldende omrеde eller land.